問題 |
解答▲ |
出題数 |
習得度 |
苦手度 |
僕は(a)世界コンテストに移る事を期待されてる |
Im expected to move on to an international contest |
- |
- |
- |
僕は成長部門に注目している/向けている |
Im honing in on a growing sector |
- |
- |
- |
僕は20の補助的なプロダクト(s)陳列している |
Im showcasing 20 assistive products |
- |
- |
- |
僕はそれを何度も趣味レートしてる |
Im simulating it a lot |
- |
- |
- |
それは1年前倒し/1年早く、廃止されるかもしれない |
It could be scrapped one year early |
- |
- |
- |
それは身体障害のある少年を動き回るのを可能にする |
It enables a boy with physical disabilities to get around |
- |
- |
- |
それは(a)広々とした内装を備えてある |
It features a spacious interior |
- |
- |
- |
それは莫大な破壊能力を持つ |
It has immense destructive capability |
- |
- |
- |
それは自分の義務を果たせと言う彫り物が付いている |
It has the engraving fulfill your duty |
- |
- |
- |
それは現代の上映技法を取り入れた |
It incorporated modern staging techniques |
- |
- |
- |
それは文明を解きほぐす事への手がかりをもたらす |
It provides clues to unraveling the civilization |
- |
- |
- |
それは中国から運ばれた様に見える |
It seems to have been brought in from China |
- |
- |
- |
それはどうやって犬(s)がコミュニケートするかはっきりさせる(光を当てる) |
It sheds light on how dogs communicate |
- |
- |
- |
それは略奪行為の間に重大な損傷を受けました |
It sustained heavy damage during the looting |
- |
- |
- |
それは(a)国際文化財に選定された |
It was designated a national cultural asset |
- |
- |
- |
それはその潟までの3つの入り江に設置されるだろう |
It will be installed at the 3 inlets to the lagoon |
- |
- |
- |
それは(the)地表/表面から6m下の海底に置かれる(取って置かれる) |
It will be kept on the seabed 3 m below the surface |
- |
- |
- |
それは南アメリカ原産だ |
It's native to South America |
- |
- |
- |
それは、この国のいくつかの地域では当てはまりません |
It's not the case in some parts of the country |
- |
- |
- |
展示されてる品物(s)には強化ワインが含まれる |
Items on show included fortified wines |
- |
- |
- |
それは僕のアメリカを頼りにする事と相いれない/両立しない |
Its incompatible with my reliance on the US |
- |
- |
- |
それは国境にまたがっている |
Its straddling the border |
- |
- |
- |
日本は海面の上昇によって増々脅威にさらされてる |
Japan is increasingly threatened by rising sea levels |
- |
- |
- |
神社の管理者達は日曜に(a)儀式を行った/上映した |
Keepers of the shrine staged a ritual on Sunday |
- |
- |
- |
議員達は打開に接近してる様に見えない |
Lawmakers appear no closer to a breakthrough |
- |
- |
- |
三重県は有名な神社の所在地である |
Mie prefecture is home to the famous shrine |
- |
- |
- |
彼らの多くは家畜にエサを与える為にバナナを育てる |
Most of them grow banana to feed livestock |
- |
- |
- |
今日は10点満点でどれぐらい幸せだった? |
On a scale of one to ten. how happy were you today? |
- |
- |
- |
3年(毎)に1度、その聖域(s)は再建される |
Once every 3 years the sanctuaries are rebuilt |
- |
- |
- |
我々の出発は天候次第だ/に左右される |
Our departure is contingent on the weather |
- |
- |
- |
参加者は数字を扱う事の彼らの能力を評価された |
Participants were assessed for their skills in working with numbers |
- |
- |
- |
(a)歩行者がどう動きそうか予測しろ |
Predict how a pedestrian is likely to move |
- |
- |
- |
通常の海面レベルから最高3m高い水から街を守れ |
Protect the city from water up to 3 m above normal sea level |
- |
- |
- |
無人飛行機を操縦してる人々の為の資格(s) |
Qualifications for people piloting the unmanned aircraft |
- |
- |
- |
不履行を避ける為に彼の借金の上限/天井を上げろ |
Raise his debt ceiling to avert a default |
- |
- |
- |
解答者は全般的/ 総合的にに良くやった |
Respondents did well overall |
- |
- |
- |
従来の車(s)の売上げ(s)は不振/低調である |
Sales of conventional cars are sluggish |
- |
- |
- |
彼女は前任者の離脱の知らせを提出した |
She submitted a notice of her predecessor's departure |
- |
- |
- |
地盤沈下はベネチアを高潮(s)に弱くさせた |
Sinking land made Venice vulnerable to high tides |
- |
- |
- |
景観を損ねることのないように |
So as not to obstruct the view |
- |
- |
- |
いくつかの業務は袋小路が原因で閉鎖したままである |
Some operations remain closed due to the impasse |
- |
- |
- |
その動物は90年代に絶滅したと考えられていた |
The Animal was thought to have become extinct in the 90s |
- |
- |
- |
インカは周辺地域(s)と付き合い/交流があった |
The Incas had contact with neighboring regions |
- |
- |
- |
その密猟者はその角を捕獲した |
The Poacher harvested the horns |
- |
- |
- |
アメリカは捜索業務に参加させるために彼を派遣した |
The US dispatched him to take part in search operations |
- |
- |
- |
その宇宙飛行士は打ち上げられる予定だ |
The astronaut is set up to lift off |
- |
- |
- |
そのブロックは斜めに上昇されるだろう |
The block will be raised diagonally |
- |
- |
- |
その爆弾は地球へ急落/落下した |
The bomb plummeted to earth |
- |
- |
- |
瓶には「毒薬」というラベルがはってあった |
The bottle was labeled Poison |
- |
- |
- |
その車は車いすに乗ったユーザー達を収容する |
The car accommodates users in wheelchairs |
- |
- |
- |