問題 |
解答▼ |
出題数 |
習得度 |
苦手度 |
負債 |
debt |
- |
- |
- |
最新技術 |
cutting edge of technology |
- |
- |
- |
プロジェクトの終了 |
cutoff |
- |
- |
- |
要件がふくらみすぎ |
customer's requirements exceed our capability to meet |
- |
- |
- |
業務 |
corporate affairs |
- |
- |
- |
企業活動 |
corporate activity |
- |
- |
- |
サービスを請け負う |
contract the service of |
- |
- |
- |
臨時出費 |
contingency |
- |
- |
- |
テストケースを消化する |
complete all the test case scenarios |
- |
- |
- |
プログラムを組む |
code a program |
- |
- |
- |
固定資産 |
capital asset |
- |
- |
- |
バグが出る |
bus show up |
- |
- |
- |
負荷 |
burden |
- |
- |
- |
予算を立てる |
budget |
- |
- |
- |
会計監査 |
auditing |
- |
- |
- |
議題 |
agenda |
- |
- |
- |
工数に影響が出る |
affect man-hours |
- |
- |
- |
売掛金 |
account receivable |
- |
- |
- |
当初の見積もりにはいっていません |
Your requirement doesn't include this function. |
- |
- |
- |
引き渡す |
We will turn over the system to you in two weeks. |
- |
- |
- |
休日出勤でキャッチアップする |
We have to work over the weekends to catch up with the schedule. |
- |
- |
- |
立ち会いをお願いします |
We call for your presence. |
- |
- |
- |
若干遅れている |
We are slightly behind the schedule. |
- |
- |
- |
副社長(米では日本の部長クラスに使う) |
Vice-President |
- |
- |
- |
統一モデル記述言語 (UML) |
Unified Modeling Language |
- |
- |
- |
根拠がない |
There is no basis for it. |
- |
- |
- |
こういう条件だとエラーになる |
The program returns an error under this condition. |
- |
- |
- |
解決できたので次バージョンで対応します |
The issue is resolved and a fix will be made available in the next release. |
- |
- |
- |
テスト |
Testing |
- |
- |
- |
係長 |
Sub Section Chief |
- |
- |
- |
専門職 |
Specialist |
- |
- |
- |
専務 |
Senior Managing Director |
- |
- |
- |
課長 |
Section Chief |
- |
- |
- |
秘書 |
Secretary |
- |
- |
- |
営業 |
Sales Representative |
- |
- |
- |
営業見習い |
Sales Intern |
- |
- |
- |
営業支援システム (SFA) |
Sales Force Automation |
- |
- |
- |
投資対効果 (ROI) |
Return On Investment |
- |
- |
- |
要件定義 |
Requirement Definition |
- |
- |
- |
提案依頼書 (RFP) |
Request For Proposal |
- |
- |
- |
社長 |
President |
- |
- |
- |
電源断でシステムが落ちた |
Power outage shut down the system. |
- |
- |
- |
運用 |
Operation |
- |
- |
- |
常務 |
Managing Director |
- |
- |
- |
部長・課長 |
Manager |
- |
- |
- |
保守 |
Maintenance |
- |
- |
- |
管理職 |
Line of business |
- |
- |
- |
方法を考えてみよう |
Let's figure out how we can ... |
- |
- |
- |
かなりの工数がかかります |
It will drastically increase man-hours. |
- |
- |
- |
あと2週間かかる |
It should take us about 2 more weeks to do the job. |
- |
- |
- |