問題 |
解答▼ |
出題数 |
習得度 |
苦手度 |
なかなか仕事が見つからないのよね |
I've trouble finding a job |
- |
- |
- |
ここ最近ずっと勉強ばかり |
I've been studying these days |
- |
- |
- |
遅れるんじゃないか心配 |
I'm worried I might be late |
- |
- |
- |
君がそんな事を言うなんてびっくり |
I'm surprised you said that |
- |
- |
- |
説明せずごめん |
I'm sorry about not explaining it to you |
- |
- |
- |
行けなくてごめんね |
I'm sorry I can't go |
- |
- |
- |
その林檎を食べなければよかった |
I'm sorry I ate the apple |
- |
- |
- |
彼女に断られるのが怖い |
I'm scared she'll say no |
- |
- |
- |
今週は忙しいよ |
I'm having a busy week |
- |
- |
- |
教えてもらえて良かった |
I'm glad you let me know |
- |
- |
- |
もう少しで終わるよ |
I'm almost done |
- |
- |
- |
もう二度と嘘はつかない |
I will never tell a lie |
- |
- |
- |
なくさないようにするね |
I will make sure not to lose it |
- |
- |
- |
君に話す予定ではなかったの |
I wasn't going to tell you this |
- |
- |
- |
君を喜ばせようとしたの |
I was trying to please you |
- |
- |
- |
そろそろ寝なさい |
I think it's time you went to bed |
- |
- |
- |
信じて!私はやってない |
I swear I didn't do it |
- |
- |
- |
忘れないって誓うよ |
I promise not to forget |
- |
- |
- |
君が懐かしいなぁ |
I miss you |
- |
- |
- |
足を痛めちゃった |
I hurt my leg |
- |
- |
- |
早く良くなるといいね |
I hope you get better soon |
- |
- |
- |
彼が覚えていてくれるといいんだけど |
I hope he remembers me |
- |
- |
- |
笑っているのを見たことがないよ |
I have never seen you smile |
- |
- |
- |
めちゃ彼女に会いたい |
I have an urge to see her |
- |
- |
- |
とても楽しかったよ |
I had a great time |
- |
- |
- |
すごく幸せな気持ちだよ |
I feel so happy |
- |
- |
- |
なんとなく疲れている気分 |
I feel like i'm tired |
- |
- |
- |
ビールなんか飲みたいね |
I feel like beer |
- |
- |
- |
手伝いしなくて悪かった |
I feel bad about not helping |
- |
- |
- |
なんか彼女とウマが合わない |
I don't seem to get along with her |
- |
- |
- |
勉強する気分じゃない |
I don't feel like studying |
- |
- |
- |
働けるなんて想像できない |
I can't imagine working |
- |
- |
- |
もう待てないよ |
I can hardly wait |
- |
- |
- |
もし間違ってたらごめんね |
I apologize if I'm wrong |
- |
- |
- |
どっちかどう分かる? |
How do I know which is mine or yours |
- |
- |
- |
よくもそんな言い方したわね |
How dare you talk to me like that |
- |
- |
- |
少しは夢を持ったらどう? |
Have a little dream |
- |
- |
- |
来てくれて嬉しいよ |
Good thing you're here |
- |
- |
- |
彼女に考える時間を与えて |
Give her some time to think |
- |
- |
- |
柔らかいのよ、触ってみて |
Feel how soft this is |
- |
- |
- |
あきらめなさい |
Don't try |
- |
- |
- |
子ども扱いしないで |
Don't treat me like a child |
- |
- |
- |
NOなんて言わないでね |
Don't tell me you say no |
- |
- |
- |
遊ばないで勉強しなさい |
Don't play and study |
- |
- |
- |
そんな悲しそうな顔しないで |
Don't look so sad |
- |
- |
- |
電気をつけっぱなしにしないで |
Don't leave the lights on |
- |
- |
- |
巻き込まないでね |
Don't get me involved |
- |
- |
- |
酔っ払わないでね |
Don't get drunk |
- |
- |
- |
そんな弱虫ではダメ |
Don't be such a sissy |
- |
- |
- |
何か買ってこようか? |
Do you want me to buy something |
- |
- |
- |