Word List

英語のことわざ

143 語中 1~50番目 / 次 »

問題 解答 出題数 習得度 苦手度
あばたもえくぼ Love sees no faults - - -
うわさをすれば影 Talk of the devil and he will appear - - -
すべての道はローマに通ず All roads lead to Rome - - -
ただより高いものはない Nothing costs so much as what is given us - - -
まさかの時の友こそ真の友 A friend in need is a friend indeed - - -
ナポリを見て死ね/日光を見ないうちは結構と言うな See Naples and then die - - -
ローマは一日にしてならず Rome was not built in a day - - -
一を聞いて十を知る A word is enough to a wise man - - -
一寸の虫にも五分の魂 Even a worm will turn - - -
一挙両得 To kill two birds with one stone - - -
一石二鳥 Kill two birds with one stone - - -
七転び八起き He that falls today may rise tomorrow - - -
三つ子の魂百まで As the boy. so the man - - -
三人寄れば文殊の知恵 Two heads are better than one - - -
三度目の正直 All things thrive at thrice - - -
下手な鉄砲も数撃ちゃ当たる He who shoots often. hits at last - - -
亀の甲より年の功 Age and experience teach wisdom - - -
亀の甲より年の功だ Years bring wisdom - - -
事実は小説より奇なり Fact is stranger than fiction - - -
二兎を追うものは一兎をも得ず If you run after two hares.you will catch neither - - -
二兎を追う者は一兎をも得ず He who runs after two hares will catch neither - - -
二度あることは三度ある What happens twice will happen three times - - -
五十歩百歩 A miss is as good as a mile - - -
人の口には戸が立てられぬ Anyone can start a rumor. but none can stop one - - -
人の噂も七十五日 A wonder lasts but nine days - - -
人はパンのみにて生きるにあらず Man shall not live by bread alone - - -
人は見かけによらぬもの Appearances are deceptive - - -
人事を尽くして天命を待つ Use the means and God will give the blessing - - -
今日できることを明日まで延ばすな Never put off till tomorrow what you can do today - - -
住めば都 To every bird his own nest is best - - -
例外のないルールはない There is no rule without exceptions - - -
便りなきは良き便り No news is good news - - -
健全なる精神は健全なる身体に宿る A sound mind in a sound body - - -
健康は富に勝る Health is better than wealth - - -
先んずれば人を制す First come. first served - - -
先んずれば人を制すよ Take the lead. and you will win - - -
光るもの必ずしも金ならず All is not gold that glitters - - -
光陰矢の如し Time flies - - -
八方美人 A friend to all is a friend to none - - -
勝てば官軍 Losers are always in the wrong - - -
十人十色 So many men. so many minds - - -
去る者は日々にうとし Out of sight. out of mind - - -
口は災いの元 Out of the mouth comes evil - - -
可愛い子には旅をさせよ Spare the rod and spoil the child - - -
名は体を表す Names and natures often agree - - -
君子豹変す A wise man changes his mind.a fool never - - -
呉越同舟 While the thunder lasted. two bad men were friends - - -
命長ければ恥多し Long life has long misery - - -
嘘つきは泥棒の始まり He that will lie will steal - - -
噂をすれば影が差す Speak of the wolf and he will appear - - -

143 語中 1~50番目 / 次 »

Homeに戻る