| 問題 | 解答▲ | 出題数 | 習得度 | 苦手度 |
|---|---|---|---|---|
| 僕は彼の再選キャンペーンの共同議長として仕えた | I served as co-chair of his reelection campaign | - | - | - |
| 僕は信念と共に前進しなければならない | I should move forward with conviction | - | - | - |
| 私はその人事費用(s)を担いだ | I shouldered the personnel costs | - | - | - |
| 僕はその経費を９ドルから最高で半分までに大幅に切り詰める | I slash the outlay by up to half from 9 dollars | - | - | - |
| 僕はそれに注目し始めた | I started taking notice of it | - | - | - |
| 僕はその装置のスイッチを2年ぶりにオンにした | I switched on the machinery for the first time in 2 years | - | - | - |
| 僕は顧客すべての意見を取り入れた | I took on board the views of all my customers | - | - | - |
| 僕はその記録的な気温から非難した | I took refuge from the record-breaking temperatures | - | - | - |
| 僕は慢性的な交通渋滞を消す一つの方法として、それに頼る | I turn to it as a way of easing chronic traffic congestion | - | - | - |
| 僕はその物体を作る為に樹脂を使う | I use resins to create the object | - | - | - |
| 僕は奴らを追い払う為に特別なクリームを使った | I used special cream to repel them | - | - | - |
| 僕は地震(s)への耐久性（抵抗性）に関して疑問の声をあげた | I voiced doubt about the resistance to earthquakes | - | - | - |
| 僕は彼らが歩いて僕を通り過ぎるのを待つ | I wait for them to walk past me | - | - | - |
| 僕はあなたに選ばれるパートナーになりたい | I want to be your partner of choice | - | - | - |
| 僕は(本番の前の)一時的な国の頭役として選ばれた | I was chose as provisional head of state | - | - | - |
| 僕はそれを見る為に夜明け前までよく起きていた | I was up well before dawn to see it | - | - | - |
| 私は二度と彼を信頼しない(つもりだ | I will never ever trust him again | - | - | - |
| 僕はもはやアニメ映画を作らないだろう | I will no longer make animated feature films | - | - | - |
| 僕は議会の選挙(s)で(a)勝利を収めた | I won a victory in parliamentary elections | - | - | - |
| 僕は25機の戦闘航空機を運ぶ事が出来る | Im able to carry up to 25 combat aircraft | - | - | - |
| 僕は重税に悩まされてる/重税が重荷になってる | Im burdened with heavy taxes | - | - | - |
| 僕は彼にそのデータを収集する様に呼びかけている | Im calling on him to gather the data | - | - | - |
| 僕はその賞を（取る為に）競ってる | Im competing for the prize | - | - | - |
| 僕は新たな知り合い達を作る事が出来きた事をうれしく思う | Im delighted to have been able to make new acquaintances | - | - | - |
| 僕は憲法を改正する事に焦点をあてるよう期待されてる | Im expected to focus on revising the Constitution | - | - | - |
| 僕はハンドルの後ろに誰も居ない車をデザインする方法(s)を探している | Im finding ways to design cars with no one behind the wheel | - | - | - |
| 僕は君に手を貸している | Im lending a hand to you | - | - | - |
| 僕はその海事の利権を守ろうと見ている | Im looking to protect the maritime interests | - | - | - |
| 僕は自分が効率的である事を誇りに思う | Im pride myself on being efficient | - | - | - |
| 僕は活気に満ちあふれてる | Im vibrant | - | - | - |
| 郵便サービスへの需要の落ち込みを目の前にして、直面して | In the face of falling demand for postal services | - | - | - |
| 捜査官達はその灰(s)の中でキャンバスの残骸を発見した | Investigators found remains of canvas in the ashes | - | - | - |
| それは私達の日々の暮らしに価値を付加する | It adds value to our daily life | - | - | - |
| それは、そこに行きたがってる訪問者(s)を惹き付けた | It attracted visitors keen to go there | - | - | - |
| それは400ドル近くをもたらした | It brought in nearly 400 dollars | - | - | - |
| それは燃料価格(s)をくっきりと高騰させる（引き起こす） | It causes fuel costs to rise sharply | - | - | - |
| それは雨の粒(s)を形作る為に水蒸気と結合した | It combined with water vapor to form droplets of rain | - | - | - |
| それはその商業マーケットでの信頼を得た | It gained trust in the commercial market | - | - | - |
| それは５本の繋がった脊髄を持ち、そして無傷だ | It has 5 connected vertebrae and is intact | - | - | - |
| それは、これまで衛星達を10回連続で宇宙に送っている | It has sent satellites into space 10 consecutive times | - | - | - |
| それは国民投票で承認されなければならない | It has to be approved by referendum | - | - | - |
| それはその国際的な競争力を妨げた | It hindered its international competitiveness | - | - | - |
| それは(s)イバラの様な問題(s)に囲まれてる（の中にある） | It is among the thorny issues | - | - | - |
| それは大統領官邸のワイン貯蔵室に保管されている | It is stored in the presidential wine cellar | - | - | - |
| それは宗教の儀式(s)だと思われてる | It is thought to be religious rituals | - | - | - |
| それは歴代最高の/前代未聞の興行成績記録を作った | It set an all-time box office record | - | - | - |
| それは私には意外な(今までわからなかった隠されていたもの)話であった | It was a revelation to me | - | - | - |
| それは死ぬまで(a)復興（再建）のシンボルだった | It was a symbol of reconstruction until it died | - | - | - |
| それは（一定の）安定した多数を保証保管するのに十分だ | It's enough to secure a stable majority | - | - | - |
| 2020年にそのゲームを開催する事は我々にとってこの上ない名誉です | Its a tremendous honor for us to host the Games in 2020 | - | - | - |
Copyright © 2008-2020 Cybozu Labs, Inc. All rights reserved.
