| 問題▼ | 解答 | 出題数 | 習得度 | 苦手度 |
|---|---|---|---|---|
| 彼女は少女達への教育を唱える（訴える）だろう | She will advocate education for girls | - | - | - |
| 彼女は予選で落とされた | She was eliminated in the preliminaries | - | - | - |
| 彼女はクラゲに刺された | she was stung by jellyfish | - | - | - |
| 彼女はそのレーン（s）の長さを５倍に増加させる事を目指す | She aims to boost the length of the lanes five-fold | - | - | - |
| 彼女の父を記念する（祝する）図書館 | A library commemorating her father | - | - | - |
| 彼らは選手控え室から流れる様に出て来た | They streamed out of the dugout | - | - | - |
| 彼らは考古学の跡地（遺跡発掘現場）に配置されてる | They are deployed at the archaeological site | - | - | - |
| 彼らは立候補者をふるいにかけるだろう | they will screen the candidates | - | - | - |
| 彼らは水銀の取引を会議で討論した | They discussed the mercury trade at a conference | - | - | - |
| 彼らは憲法を停止した | they suspended the constitution | - | - | - |
| 彼らは代表団(s)を率いてる | They are leading the delegations | - | - | - |
| 彼らは一斉にテストされた | they were tested at a time | - | - | - |
| 彼らはまだ注意を強く呼びかけている | They are still urging caution | - | - | - |
| 彼らはその駅に群がっている | They're flocking to the station | - | - | - |
| 彼らはその車を微調整出来る | They can fine-tune the car | - | - | - |
| 彼は類推によって、それの内容を推測する事が出来る | He is capable of inferring contents of it by analogy | - | - | - |
| 彼は領土が彼が若かった頃に使われた旗を振った | He waved a flag used when he was young | - | - | - |
| 彼は詐欺在の判決を受けた | He was convicted of fraud | - | - | - |
| 彼は自分の功績に対して数えきれない賞賛(s)を成した | He earned countless accolades for his exploits | - | - | - |
| 彼は法を修正する計画(s)をけしからんと称した(呼んだ) | He called plans to amend the law outrageous | - | - | - |
| 彼は正式にそれを今月末に決定する様にスケジュールされてる | He is scheduled to decide on it later this month | - | - | - |
| 彼は彼の感受性で知られている | He is known for his sensitivity | - | - | - |
| 彼は宣誓を行った | he took the oath | - | - | - |
| 彼は報告によると、その状況を注視している | He is reportedly monitoring the situation | - | - | - |
| 彼は何よりも仕事を優先する | He puts his work before everything | - | - | - |
| 彼は会社に配当(s)を上げる様に強く求めてる | He is urging a company to raise dividends | - | - | - |
| 彼は主導権不足によって挫折してた | He was frustrated by a lack of control | - | - | - |
| 彼はその最後通告を拒否した | He rejected the ultimatum | - | - | - |
| 彼はその島を(a)島では無く(a)岩だと主張した | He asserts that island is not an island but a rock | - | - | - |
| 彼は「総体的な国の幸福」のポリシーを追求する | He pursues a policy of gross national happiness | - | - | - |
| 彼は10以上のヒットをドンドン作り出した | He cranked out more than 10 hits | - | - | - |
| 彼は(the)破壊を嘆き悲しんだ | He lamented the destruction | - | - | - |
| 役員(s)は予算削減の為に手を尽くすつもりだ | Officials are going to great lengths to cut costs | - | - | - |
| 島の周りに停泊する４隻の船 | 4 ships at anchor around the island | - | - | - |
| 岩礁の外側に施設が建設されてる | A facility being built outside the reef | - | - | - |
| 少なくとも５つの機関の職員 | Personnel from at least 5 agencies | - | - | - |
| 官民提携 | Public private partnership | - | - | - |
| 学際的な教育 | cross-disciplinary education | - | - | - |
| 学生のグループは志願者達からセレクトされた | The group of students was selected from applicants | - | - | - |
| 天然資源の(a)豊富さ | An abundance of natural resources | - | - | - |
| 大きなポリシーの変化/変更(s)は期待されていない | major policy shifts are not expected | - | - | - |
| 埋め込まれた（内蔵された）ソフトウェアによって僕は話し言葉を認識出する | Embedded software allows me to recognize spoken words | - | - | - |
| 地面に置かれた(a)平鍋 | a pan placed on the ground | - | - | - |
| 喫煙は有害無益であるだろう（良い事より害な事を多くする） | Smoking will do more harm than good | - | - | - |
| 君は自分のゴミを処分するべきだ | You should dispose of your trash | - | - | - |
| 君と共有した瞬間の心温まる記憶 | The fond memories of shared moments with you | - | - | - |
| 同性婚（ゲイ結婚）の有効性 | the validity of gay marriage | - | - | - |
| 古い政権が表舞台へと再び戻って来ている | the old regime is coming back to the surface again | - | - | - |
| 収益は国の宝庫に預けられるだろう | The proceeds will be deposited in the national treasury | - | - | - |
| 占拠された領土内の移住地/植民地の建設 | Construction of settlements in the occupied territories | - | - | - |
Copyright © 2008-2020 Cybozu Labs, Inc. All rights reserved.
