| 問題▲ | 解答 | 出題数 | 習得度 | 苦手度 |
|---|---|---|---|---|
| 僕は長期的な市場の信頼を確実にするために彼を招く | I bring in him to secure long-term market trust | - | - | - |
| 僕は革命を起こす為の計画を考えついた | I came up with the plan to revolutionize | - | - | - |
| 優勝した出品は5キロだった | The winning entry weighed in at 5 kilograms | - | - | - |
| 列車は 7 時に出発する | the train departs at 7 | - | - | - |
| 参加者は数字を扱う事の彼らの能力を評価された | Participants were assessed for their skills in working with numbers | - | - | - |
| 君はただ自分の仕事をする事に対して身代金を要求する | You demand a ransom for just doing your job | - | - | - |
| 国債は１０ドルを上回る | The national debt exceeds 10 dollars | - | - | - |
| 国際調査がカナダで実地された | The international survey was conducted in Canada | - | - | - |
| 地元職員達は3カ所にカメラを設置した | The local officials installed cameras at 3 locations | - | - | - |
| 地盤沈下はベネチアを高潮(s)に弱くさせた | Sinking land made Venice vulnerable to high tides | - | - | - |
| 増税より前にある、その一括法案 | The package ahead of the tax hike | - | - | - |
| 外科医は彼に手術をするのに失敗した | The surgeon failed to operate on him properly | - | - | - |
| 展示されてる品物(s)には強化ワインが含まれる | Items on show included fortified wines | - | - | - |
| 彼がその公約を守ってる事を検証するその決意/決議/決心 | The resolution to verify that He is keeping the commitment | - | - | - |
| 彼の任務は乗組員の最も良い面を引き出すことだ | his mission is to bring out the best in the crew | - | - | - |
| 彼の決断は経済成長に水を差す | His decision dampens economic growth | - | - | - |
| 彼の絵画は品質の基準を作った | his painting sets the benchmark of quality | - | - | - |
| 彼はThe ISSに慣れ始めて来た | he is becoming accustomed to the ISS | - | - | - |
| 彼はその原産地を証明するシンボルを発行する | He issues symbols to certify the place of origin | - | - | - |
| 彼はその雑誌のパワフルな人10のトップになった | He topped the magazine's list of 10 powerful people | - | - | - |
| 彼はショートストーリーを書き始めた | He started out to write a short story | - | - | - |
| 彼はミルクでカルシウムを補った | He supplemented calcium with milk | - | - | - |
| 彼は僕への手頃な健康保険を否認した | He denied affordable health insurance to me | - | - | - |
| 彼は友達に借金/ローンを巡って騙された | he was deceived by his friend over a loan | - | - | - |
| 彼は差し迫った、切迫した危険の中にいる | He is in imminent danger | - | - | - |
| 彼は彼女に亡命保護を与えた、USの反対にも関わらず | He granted asylum to her despite U.S. objections | - | - | - |
| 彼は風邪と診断された | He was diagnosed with cold | - | - | - |
| 彼らが交渉中の(an)ＥＰＡ（経済連携協定） | an economic partnership agreement they are negotiating | - | - | - |
| 彼らが怪物に征服された前に | Before they were conquered by the monster | - | - | - |
| 彼らの多くは家畜にエサを与える為にバナナを育てる | Most of them grow banana to feed livestock | - | - | - |
| 彼らは3個以上の文化財を回収した | They retrieved more than 3 cultural objects | - | - | - |
| 彼らは自分たちの成功を喜びました | They were delighted with their success | - | - | - |
| 彼らは誰が最も大きいカボチャを育てれたかを（見てようと）競った | They competed to see who could grow the largest pumpkin | - | - | - |
| 彼女は前任者の離脱の知らせを提出した | She submitted a notice of her predecessor's departure | - | - | - |
| 彼女を守るためにその対策がきちんとあるべき場所にあるか確保/保証しろ | ensure that the measure is in place to protect her | - | - | - |
| 従来の車(s)の売上げ(s)は不振/低調である | Sales of conventional cars are sluggish | - | - | - |
| 意図しない爆発を避ける機器 | The device to avert unintended detonation | - | - | - |
| 懸念による打撃を受けたビジネスへの(a)後押し | a boost for the business hit by concern | - | - | - |
| 我々の出発は天候次第だ/に左右される | Our departure is contingent on the weather | - | - | - |
| 我々は今なお、その質問を熟考/審議している | We are still deliberating the question | - | - | - |
| 政府は彼ら2人の許可を受理した | The government approved permits for two of them | - | - | - |
| 新しい種類の防潮堤がテストされた | A new variety of flood barrier was tested | - | - | - |
| 日本は海面の上昇によって増々脅威にさらされてる | Japan is increasingly threatened by rising sea levels | - | - | - |
| 景観を損ねることのないように | So as not to obstruct the view | - | - | - |
| 更なる景気回復の機会 | the opportunity for further economic recovery | - | - | - |
| 最高賞の3人の受賞者の中に女の子が2人いた | 2 girls were among the 3 recipients of the top prize | - | - | - |
| 核兵器の使用を放棄すると(a)声明 | a statement renouncing the use of nuclear weapons | - | - | - |
| 核戦争の非人道的な結果(s) | The inhumane consequences of nuclear warfare | - | - | - |
| 死傷者は合計 150 人であった | The casualties totaled 150 | - | - | - |
| 民主党は少しも陣地を譲るつもりが無い/譲ろうとしない | Democrats won't give any ground | - | - | - |
Copyright © 2008-2020 Cybozu Labs, Inc. All rights reserved.
