245 語中 1～50番目 / 次 »
| 問題 | 解答▼ | 出題数 | 習得度 | 苦手度 |
|---|---|---|---|---|
| おまえ機嫌が悪そうだな | you sound bitter | - | - | - |
| それらの事例を処理したほうがいい | you should dispose of those cases | - | - | - |
| どうせなら好きな事やっちゃえ | you might as well do what you want | - | - | - |
| 君は役に立ったよ | you had your uses | - | - | - |
| キミには対処できない | you can't tackle it | - | - | - |
| ATMでお金を引き出す | withdraw cash from atm | - | - | - |
| 満足のいく結果は得られなかった。 | with no satisfactory results | - | - | - |
| その隙間には風が吹き込む | winds blow through the gap | - | - | - |
| そこに行く途中で | while on the way to there | - | - | - |
| 進学する段になると | when it comes time to apply for universities | - | - | - |
| 何文句垂れてんだよ | what are you bitching about | - | - | - |
| 雑草はあちこちに生える | weeds spring up everywhere | - | - | - |
| バス停で並んで待つ | wait in the line at the bus stop | - | - | - |
| 何か深いことを言って見せようとして | trying to impress with something profound | - | - | - |
| 近すぎてひやひやする | too close for comfort | - | - | - |
| 警察をまくために | to throw off the police | - | - | - |
| 古いものは時間が経つと新しく見える | time makes something old new again | - | - | - |
| ひとごみは流れゆく | throng flow onward | - | - | - |
| 以外の場所を探す必要はない | they needn't look any further than their school | - | - | - |
| 彼らは我々と距離を置いている | they keep us at distance | - | - | - |
| やつらは突然行方をくらませた | they have up and vanished on me | - | - | - |
| 彼らはやつを捕まえた | they got a hold of him | - | - | - |
| ユニクロに勝るものはない | there's nothing like uniqlo | - | - | - |
| 論理の飛躍がある | there is a non sequitur | - | - | - |
| 記憶がない部分がある | there is a hole in my memory | - | - | - |
| 恋愛の匂いがする | there is a hint of romance | - | - | - |
| 彼らが最も予期していなかったこと | the thing they least expected | - | - | - |
| 無意識にセーブをかけている筋力 | the strength unconsciously keep in reserve | - | - | - |
| そうして彼は孤児になった | the ordeal had left him orphaned | - | - | - |
| パイソンの基本のしくみ | the nuts and bolts of Python | - | - | - |
| 新聞社には苦情が殺到した | the newspaper office was deluged with complaints | - | - | - |
| その新事業は失敗した | the new business has gone bust | - | - | - |
| 待ちわびた瞬間 | the moment I've been longing for | - | - | - |
| どれだけトリートメントしても得られない輝き | the kind of shine no amout of treatment could ever give | - | - | - |
| 恐怖は私を狂わせた | the fear drived me around the bend | - | - | - |
| ブレーカーが落ちた | the breakers triped | - | - | - |
| 少年は当然の報いを受ける | the boy got his comeuppance | - | - | - |
| それをはるかに超える利益がある | the benefits far outweigh that | - | - | - |
| それが彼のやり口だ | that's his little game | - | - | - |
| まだまだ先の話だ | that's a long time from now | - | - | - |
| その言葉は彼が変態であることを裏付けた | that word confirmed him as a perv | - | - | - |
| 彼女の違法行為への関与を疑う | suspect her involvement in illicit activities | - | - | - |
| そんな機会はめったに無いぞ | such opportunities are few and far between | - | - | - |
| しどろもどりに言葉に詰まる | stammer to a stop | - | - | - |
| 余計な情報を与えないように | so as not to provide them unnecessary information | - | - | - |
| 靴ひもがほどけた | shoelaces have come undone | - | - | - |
| フェアな戦いなら彼女は俺の敵じゃなかった | she would've never been my equal in a fair fight | - | - | - |
| 彼女はまるで気にした様子もなかった | she was unaffected | - | - | - |
| 彼女はそのことで拗ねていた | she was sulking about it | - | - | - |
| 彼女は彼の言葉に押し切られた | she was steamrolled by his words | - | - | - |
245 語中 1～50番目 / 次 »
Copyright © 2008-2020 Cybozu Labs, Inc. All rights reserved.
