| 問題▼ | 解答 | 出題数 | 習得度 | 苦手度 |
|---|---|---|---|---|
| 彼は持っているお金を全部私にくれた | He gave me what money he had | - | - | - |
| 彼は学者というよりむしろジャーナリストだ | He is not so much a scholar as a journalist | - | - | - |
| 彼は天井に手が届くくらい背が高かった | He was so tall as to reach the ceiling | - | - | - |
| 彼は再度試験を受けたが、結局失敗した | He took the test again only to fail it | - | - | - |
| 彼は何事も自分の思い通りにしようとする<固執・強い意志> | He will have his own way in everything | - | - | - |
| 彼は今までにない偉大な作曲家だ | He is as great a compose as ever lived | - | - | - |
| 彼はまるでアメリカに行ったことがあるかのような口ぶりだった | He talked as if he had been to America | - | - | - |
| 彼はどうなりましたか | What has become of him? | - | - | - |
| 彼はその試合に勝つと確信している<彼自身が確信> | He is sure of winning the game | - | - | - |
| 彼はその試合にきっと勝つだろう<話し手が確信> | He is sure to win the game | - | - | - |
| 彼はその機械を動かした | He got the machine working | - | - | - |
| 彼はこのクラスの他のどの生徒にも劣らず熱心に勉強する | He studies as hard as any other student in thin class | - | - | - |
| 彼の申し出に応じるべきかどうか決心がつかない | I can't decide whether to accept his offer | - | - | - |
| 彼の新しい車は、私の車よりもさらに大きい | His new car is even bigger than mine | - | - | - |
| 彼の新しい新曲をどう思いますか | What do you think of his new song? | - | - | - |
| 彼のコンサートには５千人もの人が集まった | As many as five thousand people came to his concert | - | - | - |
| 彼には欠点はあるが、それでもやはり私たちは彼を尊敬している | We respect him none the less for his faults | - | - | - |
| 彼が誠実なので、それだけいっそう彼を愛しています | I love him all the more for his sincerity | - | - | - |
| 彼が来ようが来なかろうが、私には関係ない | It makes no difference to me whether he comes or not | - | - | - |
| 彼がこの会社を現在の会社にした | He has made this company what it is today | - | - | - |
| 寝る(寝てるべき)時間だよ | It's time that you went to bed | - | - | - |
| 多分晩までに雪が降るだろう | It may well snow before night | - | - | - |
| 問題がどんなに難しくてあきらめてはいけない | You should not give up however difficult the problem is | - | - | - |
| 君は私が言うようにふるまわなければならない | You have to behave as I tell you | - | - | - |
| 君は僕についてきさえすればよい | You only have to follow me | - | - | - |
| 君はそのことを彼に伝えてもいいだろう | You may as well tell it to him | - | - | - |
| 君が考えていることは幻想に過ぎない(幻想以外の何物でもない) | What you are thinking of is nothing but an illusion | - | - | - |
| 叔父だと私が思った人は赤の他人だった | The man who I thought was my uncle was a total stranger | - | - | - |
| 列車はまさに発車しようとしていた | The train was on the point of starting | - | - | - |
| 入り口で学生証を見せなければなりません(義務・命令の be to不定詞) | You are to show your student card at the entrance | - | - | - |
| 健康の価値はそれを失って初めて気が付く | We don't know the value of health until we lose it | - | - | - |
| 何も言わないのは嘘をついているのと同じことだ | Saying nothing is no better than telling a lie | - | - | - |
| 一日のきつい仕事の後の熱い風呂に勝るものはない | There is nothing like a hot bath after a hard day's work | - | - | - |
| メアリーはジョンが出かけたすぐ後に彼の家に着いた | Mary reached John's house soon after he left | - | - | - |
| ナンシーはパーティに来られなかった | Nancy failed to come to the party | - | - | - |
| チームで一番いい選手は誰だと思いますか | Who do you think is the best player on our team? | - | - | - |
| ジムはいつも何かしらモノをなくしている<繰り返し行われる行為> | Jim is always losing something | - | - | - |
| コーヒーでも飲んで一休みしようと彼女は私たちに提案した | She suggested that we should take a coffee break | - | - | - |
| クジラが魚でないのは馬が魚でないのと同様だ | A whale is no more a fish than a horse is | - | - | - |
| クジラが哺乳動物なのは馬が哺乳動物なのと同様だ | A whale is no less a mammal than a horse is | - | - | - |
| アルバイトのおかげで、私はお金をたくさん貯めることができる | My part-time job allows me to save a lot of money | - | - | - |
| もし彼が考えを変えるようなことがあれば、私に電話してくるだろう<if節のshould> | If he should change his mind he would call me | - | - | - |
| もし宝くじに当たるようなことがあったら、どうしますか<未来のことを表す仮定法> | If you were to win the lottery what would you do? | - | - | - |
| もしトムがいなかったら、私たちは試合に負けていただろう | If it had not been for Tom we would have lost the game | - | - | - |
| なぜ彼女は留学したがるのだろうか<疑問詞とともに使われるshould 驚き・意外や不可解・苛立ちを表す> | Why should she want to study abroad? | - | - | - |
| なぜ彼は来なかったと思いますか？ | Why do you think he didn't come? | - | - | - |
| なぜ彼が来なかったか知っていますか？ | Do you know why he didn't come? | - | - | - |
| なぜあんなことを言ったの | How come you said such a thing? | - | - | - |
| どの位で戻ってきますか | How soon will you be back? | - | - | - |
| どちらの方がよい計画だと思いますか | Which do you suppose is the better plan? | - | - | - |
Copyright © 2008-2020 Cybozu Labs, Inc. All rights reserved.
