| 問題▲ | 解答 | 出題数 | 習得度 | 苦手度 |
|---|---|---|---|---|
| どっちへ(どの道を)行けばよいのか分からない。 | I do not know which way to go. | - | - | - |
| なぜ彼は二週間も学校を休んでいるのですか。 | Why has he been absent from school for two weeks? | - | - | - |
| なんて面白い本なんだ！ | What an interesting book it is! | - | - | - |
| まもなく冬だ。 | It will be winter before long. | - | - | - |
| よろしければ、私と一緒に来てもいいですよ。 | You can come with me if you like. | - | - | - |
| アメリカにいつ出発するか教えてください。 | Please tell me when you will leave for America. | - | - | - |
| イタリアの首都はどこですか(都市名を聞く)？ | What is the capital of Italy? | - | - | - |
| イタリアの首都はどこでにありますか（場所を聞く）？ | Where is the capital of Italy? | - | - | - |
| カナダでは英語とフランス語の両方が話されています。 | Both English and French are spoken in Canada. | - | - | - |
| テーブルで物音を立てるのは良くない。 | Making a noise at the table is not good. | - | - | - |
| パリに行くのにお金がいくら必要だと思いますか？ | How much money do you think we need to go to Paris? | - | - | - |
| パン屋は病院の真向かいにあります。 | The bakery is right across from the hospital. | - | - | - |
| メアリーは濡れないように家を出ませんでした。 | Mary did not go out of the house so that she would not get wet. | - | - | - |
| メアリーをお願いします（お話できますか）。申し訳ありませんが、彼女は今、不在です。 | May I speak to Mary, please? I am sorry, but she is out right now. | - | - | - |
| 今は、ほかのことは何も考えられない。 | Now, I can't think of anything else! | - | - | - |
| 今年、どのチームが優勝するのかは誰もわからない。（Whoを使って） | Who knows which team will win the championship this year? | - | - | - |
| 今度、埋め合わせするよ。 | I will make up for it next time. | - | - | - |
| 今日は何曜日ですか。 | What day of the week is it today? | - | - | - |
| 何千という建物が地震で倒れた。 | Thousands of buildings fell down in the earthquake. | - | - | - |
| 傘を持っていったとは彼は懸命だった。 | It was wise of him to take his umbrella. | - | - | - |
| 僕がどうやってあのくだらない（バカな）仕事を終わらせたと思う？ | How do you think I have completed that stupid task? | - | - | - |
| 先生は、私たちにうるさくしないよう言った。 | The teacher told us not to be noisy. | - | - | - |
| 全てについて彼女を満足させておかなければならない。（SVOC、受動態） | She must be kept pleased with everything. | - | - | - |
| 六月は来る日も来る日も雨が降る。 | In June, it rains day after day. | - | - | - |
| 冬はスキーの季節です。 | Winter is the season for skiing. | - | - | - |
| 列車が出発するときまでには戻ってきてください。 | Come back by the time the train leaves. | - | - | - |
| 医者は彼に喫煙をやめるようにと忠告した。 | The doctor advised him to give up smoking. | - | - | - |
| 君はただそこにいるだけでいいんだよ。 | All you have to do is to stay here. | - | - | - |
| 君はただ最善を尽くせばそれでよいのです。 | All you have to do is to do your best. | - | - | - |
| 喫煙は健康に良くないことは誰もが知っています。 | Everyone knows that smoking is not good for your health. | - | - | - |
| 地球から太陽までどれくらい（距離が）あるか知っていますか。 | Do you know how far it is from the earth to the sun? | - | - | - |
| 夕食に出かけませんか。 | Let's go out for dinner, shall we? | - | - | - |
| 妹さんによろしくね。 | Say hello to your sister for me. | - | - | - |
| 子供たちが外で遊ぶのに十分暖かかった。 | It was warm enough for the children to play out of doors. | - | - | - |
| 学ぶべき言語は英語だけではありません。 | English is not the only language we should learn. | - | - | - |
| 学校帰りの途中にあの喫茶店に寄ろうよ！ | Let's drop by the coffee shop on our way from school! | - | - | - |
| 少々お待ちください。彼を呼んできます。 | Hold on, please. I will get him for you. | - | - | - |
| 川で泳いでいる少年と犬をごらんなさい。 | Look at the boy and the dog who are swimming in the river. | - | - | - |
| 彼があの山の高さを知っている（教えることができる）とは思えない。 | I do not think he can tell us how high the mountain is. | - | - | - |
| 彼がいつ空港に着くのか教えてください。 | Please tell me when he will arrive at the airport. | - | - | - |
| 彼の言っていることがわからない（理解できない）。 | I cannot make out what he is saying. | - | - | - |
| 彼は、その泥棒を追いかけ始めた。 | He started running after the thief. | - | - | - |
| 彼はいつそこに着くと思いますか。 | When do you think he will arrive there? | - | - | - |
| 彼はもっと一生懸命勉強する決心をした。 | He made up his mind to study harder. | - | - | - |
| 彼は上着を盗まれた。(SVOC) | He had his jacket stolen. | - | - | - |
| 彼は今でも時々手紙をくれる。 | He still writes to me from time to time. | - | - | - |
| 彼は会議に遅れないようにタクシーに乗った。 | He took a taxi so that he would not be late for the meeting. | - | - | - |
| 彼は何が言いたかったんだ（言うつもりだった）と思う？ | What do you think he intended to say? | - | - | - |
| 彼は昨日そこに行かなかったんだよね。いいえ、いきましたよ。 | He did not go there yesterday, did he. Yes, he did. | - | - | - |
| 彼は次々に犯罪を犯した。 | He committed one crime after another. | - | - | - |
Copyright © 2008-2020 Cybozu Labs, Inc. All rights reserved.
