問題 |
解答▼ |
出題数 |
習得度 |
苦手度 |
医者は彼に喫煙をやめるようにと忠告した。 |
The doctor advised him to give up smoking. |
- |
- |
- |
桜は今、最高(満開)です。 |
The cherry blossoms are at their best now. |
- |
- |
- |
パン屋は病院の真向かいにあります。 |
The bakery is right across from the hospital. |
- |
- |
- |
その患者はいつ死ぬかわからない。 |
That patient may die at any time. |
- |
- |
- |
どこでそれを最後に見たか教えてください。 |
Tell me where you saw it last. |
- |
- |
- |
彼女はゴミを捨てた。 |
She threw away the trash. |
- |
- |
- |
全てについて彼女を満足させておかなければならない。(SVOC、受動態) |
She must be kept pleased with everything. |
- |
- |
- |
彼女は駅に行く途中に財布をなくしました。 |
She lost her purse on her way to the station. |
- |
- |
- |
彼女は木造の家に住んでいます。 |
She lives in a house made of wood. |
- |
- |
- |
彼女はいつ出発したらよいのか彼にたずねた。(不定詞を使って) |
She asked him when to leave. |
- |
- |
- |
妹さんによろしくね。 |
Say hello to your sister for me. |
- |
- |
- |
洋子だけでなく幸子もあなたに会いに来ました。 |
Sachiko as well as Yoko came to see you. |
- |
- |
- |
すぐに返事を書いてください。 |
Please write back soon. |
- |
- |
- |
できるだけゆっくり歩いてください。 |
Please walk as slowly as you can. |
- |
- |
- |
アメリカにいつ出発するか教えてください。 |
Please tell me when you will leave for America. |
- |
- |
- |
彼がいつ空港に着くのか教えてください。 |
Please tell me when he will arrive at the airport. |
- |
- |
- |
今は、ほかのことは何も考えられない。 |
Now, I can't think of anything else! |
- |
- |
- |
私の甥は4月1日の朝に生まれました。 |
My nephew was born on the morning of April 1. |
- |
- |
- |
母は1日おきに風呂に入る。 |
My mother takes a bath every other day. |
- |
- |
- |
ご伝言をうけたまわりましょうか。 |
May I take a message? |
- |
- |
- |
メアリーをお願いします(お話できますか)。申し訳ありませんが、彼女は今、不在です。 |
May I speak to Mary, please? I am sorry, but she is out right now. |
- |
- |
- |
メアリーは濡れないように家を出ませんでした。 |
Mary did not go out of the house so that she would not get wet. |
- |
- |
- |
テーブルで物音を立てるのは良くない。 |
Making a noise at the table is not good. |
- |
- |
- |
空を見上げて。 |
Look up at the sky. |
- |
- |
- |
川で泳いでいる少年と犬をごらんなさい。 |
Look at the boy and the dog who are swimming in the river. |
- |
- |
- |
ちょっと休みましょう。 |
Let's take a rest for a while. |
- |
- |
- |
夕食に出かけませんか。 |
Let's go out for dinner, shall we? |
- |
- |
- |
次の日曜日に晴れていたらピクニックに行こう。 |
Let's go on a picnic if it is sunny next Sunday. |
- |
- |
- |
学校帰りの途中にあの喫茶店に寄ろうよ! |
Let's drop by the coffee shop on our way from school! |
- |
- |
- |
香織はあなたに話しかけたことがないですよね。 |
Kaori's never spoken to you, has she? |
- |
- |
- |
まもなく冬だ。 |
It will be winter before long. |
- |
- |
- |
傘を持っていったとは彼は懸命だった。 |
It was wise of him to take his umbrella. |
- |
- |
- |
子供たちが外で遊ぶのに十分暖かかった。 |
It was warm enough for the children to play out of doors. |
- |
- |
- |
あんな質問をするなんて、私は愚かだった。 |
It was foolish of me to ask such a question. |
- |
- |
- |
私が彼についていくのは難しかった。 |
It was difficult for me to keep up with him. |
- |
- |
- |
それを終えるのに1時間半かかった。(hourを使って) |
It took me one hour and a half to finish it. |
- |
- |
- |
それを終えるのに1時間半かかった。(hoursを使って) |
It took me one and a half hours to finish it. |
- |
- |
- |
私の赤ちゃんの世話をしてくれるとは、あなたはとても親切だ。 |
It is very kind of you to take care of my baby. |
- |
- |
- |
日に日に暖かくなっている。 |
It is getting warmer day by day. |
- |
- |
- |
六月は来る日も来る日も雨が降る。 |
In June, it rains day after day. |
- |
- |
- |
私は沢山の金を手に入れた。 |
I've got plenty of money. |
- |
- |
- |
私が以前会った女の子に君から手紙を送って欲しい。 |
I would like you to send a letter to the girl whom I met before. |
- |
- |
- |
すぐに返事を書きます。 |
I will write you back soon. |
- |
- |
- |
私があなたの代わりに働きます。 |
I will work instead of you. |
- |
- |
- |
私は、あなたの損害を補償します。 |
I will make up for the damage caused to you. |
- |
- |
- |
今度、埋め合わせするよ。 |
I will make up for it next time. |
- |
- |
- |
私は来月フランス旅行に行きます。 |
I will go on a trip to France next month. |
- |
- |
- |
私は時々TVを見る。 |
I watch TV now and then. |
- |
- |
- |
私は彼に追いつこうとしていた。 |
I was trying to catch up with him. |
- |
- |
- |
私は医者から酒を飲むのを止めるようにいわれました。 |
I was told by the doctor to stop drinking. |
- |
- |
- |