問題 |
解答▲ |
出題数 |
習得度 |
苦手度 |
確かにそうだね |
I'll say it is. |
- |
- |
- |
やってもないうちから私は自分の夢について嘆いている |
I'm just whining over my dream without ever trying. |
- |
- |
- |
もう大丈夫そうだ |
It should be alright. |
- |
- |
- |
近いですね |
It's close. |
- |
- |
- |
おせっかいはやめてよ |
It's none of your business. |
- |
- |
- |
いまさらどうしようもない |
It's too late to do anything. |
- |
- |
- |
それは大いに疑問だ |
It's very doubtful. |
- |
- |
- |
ほっといて下さい |
Leave me alone. |
- |
- |
- |
(エレベーターなどで)通してください |
Let me pass please. |
- |
- |
- |
一休みしよう |
Let's take a rest. |
- |
- |
- |
伏せろ! |
Lie face down! |
- |
- |
- |
入ってもいいですか? |
May I come in? |
- |
- |
- |
よろしいですか? |
May I? |
- |
- |
- |
間違いないね |
No doubt about it. |
- |
- |
- |
はい、誰にもいいません |
No.I won't tell anyone. |
- |
- |
- |
誰も私の気持ちを分かってくれない |
Nobody understands how I feel. |
- |
- |
- |
そりゃないよ、マイク |
Oh.come on Mike. |
- |
- |
- |
やだ、ばかばかしい |
Oh.this is insane. |
- |
- |
- |
そうさ、そうだろ! |
Oh.yes.indeed! |
- |
- |
- |
もういい、やめよう |
Ok.forget it! |
- |
- |
- |
一つだけ確かなことがある |
One thing's for sure. |
- |
- |
- |
彼女はしゃべりっぱなしよ! |
She just keeps talking! |
- |
- |
- |
私も好きです |
So do I. |
- |
- |
- |
近寄らないで |
Stay away. |
- |
- |
- |
やめてください! |
Stop it! |
- |
- |
- |
全部あげますから |
Take it all. |
- |
- |
- |
それで思い出した |
That reminds me. |
- |
- |
- |
すごいよさそうだね! |
That sounds great! |
- |
- |
- |
面白そうだね! |
That sounds interesting! |
- |
- |
- |
それだけなの? |
That's it? |
- |
- |
- |
それは必見ですよ |
That's must-see. |
- |
- |
- |
それは考えが甘いよ |
That's wishful thinking. |
- |
- |
- |
ここだけの話ですよ |
This is just between you and me. |
- |
- |
- |
ちょっとまってね |
Wait a minute. |
- |
- |
- |
それってどういう意味? |
What do you mean? |
- |
- |
- |
それは具体的にどういう意味? |
What exactly do you mean? |
- |
- |
- |
何が起きたんですか? |
What happened? |
- |
- |
- |
これは何でできてますか? |
What is this made of? |
- |
- |
- |
何よ、あれ |
What was that? |
- |
- |
- |
どうしたの? |
What's wrong? |
- |
- |
- |
どのバスで行けばいいですか? |
Which bus should I take? |
- |
- |
- |
服売り場のフロアはどこですか? |
Which floor has clothing items? |
- |
- |
- |
いつの席ならありますか? |
Which times do you have tickets available for? |
- |
- |
- |
誰に文句を言えばいい? |
Who should I complain to? |
- |
- |
- |
なぜだめなの? |
Why not? |
- |
- |
- |
迷惑です(1) |
You are trouble. |
- |
- |
- |
もちろん! |
You bet! |
- |
- |
- |
それ、あげます |
You can have it. |
- |
- |
- |
あなたならやり遂げられるよ |
You can make it. |
- |
- |
- |
もう、嘘でしょ!? |
You can't be serious. |
- |
- |
- |