| 問題 | 解答▲ | 出題数 | 習得度 | 苦手度 |
|---|---|---|---|---|
| スーも私もその質問に答えられなかった | Neither Sue nor I could answere the question. | - | - | - |
| 空気なしではだれも生きられない | No one can live without air. | - | - | - |
| 選手のうちのひとりが足を骨折した | One of the player broke his leg. | - | - | - |
| 彼女は片手に本を持ち、もう一方の手にバッグを持っている | She has a book in one hand and a bag in the other. | - | - | - |
| 彼女は強い信念を持っている | She has a strong belief. | - | - | - |
| 彼女は今頃もうそこについているはずだ | She should have arrived there by now. | - | - | - |
| 10年後彼はついに成功した | Ten years later he succeeded at last. | - | - | - |
| ビートルズは1970年に解散した | The Beatles broke up in 1970. | - | - | - |
| コンサートはすぐに始まるだろう | The concert will start right away. | - | - | - |
| 地球は将来、暖かくなっていくかもしれない | The earth may get warmer in the future. | - | - | - |
| その映画はとても退屈だった | The movie was very boring. | - | - | - |
| 東京では土地の価格がとても高い | The price of land is very high in Tokyo. | - | - | - |
| その問題は教師でさえ答えるのが難しい | The question is difficult to answere even for teachers. | - | - | - |
| その部屋は人でいっぱいだった | The room was full of people. | - | - | - |
| 電車はトンネルを通りぬけた | The train went through a tunnel. | - | - | - |
| その模型飛行機は壊れてバラバラになった | Ther model plane broke into pieces. | - | - | - |
| 彼らは隣の家の犬から逃げた | Ther ran away from the neighbor's dog. | - | - | - |
| 電車は10分で到着するだろう | Ther train will arrive in ten minutes. | - | - | - |
| この市には図書館が少しはある | There are a few libraries in this city. | - | - | - |
| 通りの向こう側に本屋がある | There is a bookstore across the road. | - | - | - |
| そのコンサートには3万人がいた | There were 30000 people at the concert. | - | - | - |
| 彼らは二人とも同時に「やあ、」と言った | They both said Hi! at the same time. | - | - | - |
| 彼らはニューヨークから西へ10キロのところに住んでいる | They live ten kilometers west of New York. | - | - | - |
| このケーキはとてもおいしいですね。もう一ついただけますか? | This cake is very good . May I have another? | - | - | - |
| ここは子供にとって安全な場所ではない | This is not a safe place for children. | - | - | - |
| この計画には多数の問題がある | This project has a number of problems. | - | - | - |
| このシャツはラルフアルマーニによってデザインされた | This shirt was designed by Rslph Almani. | - | - | - |
| この国では列車は時間通り出発しない | Trains in this country do not leave on time. | - | - | - |
| 私たちは熱帯の島に滞在する予定だ | We are going to stay on a tropical island. | - | - | - |
| 間がなくなってきている | We are running out of time. | - | - | - |
| 私たちは湖のそばでキャンプをすることに決めた | We decided to make a camp by the lake. | - | - | - |
| 私たちはそれぞれ自分の車を持っている | We each have our own car. | - | - | - |
| 今年の冬はかなりたくさんの雪が降った | We have had quite a little snow this winter. | - | - | - |
| 私たちには十分な時間がある | We have plenty of time. | - | - | - |
| 私たちは川に沿って歩いた | We walked along the river. | - | - | - |
| あなたが初めて彼に会ったのはいつですか? | When did you meet him for the first time? | - | - | - |
| 窓のそばに立っている少女はだれですか? | Who is the girl standing by the window? | - | - | - |
| 私たちは終電車に間に合うだろうか? | Will we be in time for the last train? | - | - | - |
| いつでも私に頼っていいよ | You can always depend on me. | - | - | - |
| この鍵でドアを開けられるよ | You can open the door with this key. | - | - | - |
| やせたければ、チョコレートなしですまさないといけない | You must do without chocolate if you want to lose weight. | - | - | - |
| ひとりで海で泳いではいけません | You must not swim alone in the sea. | - | - | - |
| そのようなナンセンスを信じてはいけない | You should not believe such nonsense. | - | - | - |
| 君の計画は実行しやすい | Your plan is easy to carry out. | - | - | - |
| 多数の | a number of | - | - | - |
| しばらくして | after a while | - | - | - |
| ~歳の時に | at the age of | - | - | - |
| 同時に | at the same time | - | - | - |
| 押し入る | break into | - | - | - |
| (急に)起こる | break out | - | - | - |