問題 |
解答▲ |
出題数 |
習得度 |
苦手度 |
両親は私がそこに行くことを決して許してくれなかった |
My parents never allowed me to go there. |
- |
- |
- |
ただちに彼女の電話してください |
Please call her immediately. |
- |
- |
- |
エレベーターを呼ぶにはこのボタンを押してください |
Prease this button to call the elevator. |
- |
- |
- |
規則的な運動は体に良い |
Regular exercise is good for your body. |
- |
- |
- |
彼女はその申し出を受け入れることに決めた |
She decided to accept the offer. |
- |
- |
- |
彼女はその招待を断った |
She refused the invitation. |
- |
- |
- |
彼女は劇場の最前列に座った |
She sat in the front row of the theater. |
- |
- |
- |
彼女はネズミを見て悲鳴をあげた |
She screamed when she saw a rat. |
- |
- |
- |
彼女は父親にしかられた |
She was scolded by her father. |
- |
- |
- |
だれかがドアをノックした |
Someone knocked on the door. |
- |
- |
- |
一年のうちこの時期は晴れの日はまれだ |
Sunny daus are rare at this time of year. |
- |
- |
- |
ドアが閉まらなかった |
THe door didn't shut. |
- |
- |
- |
とても厚いサンドイッチだね |
That is a very thick sandwich. |
- |
- |
- |
その飛行機の計器は壊れていた |
The airplane's instruments were broken. |
- |
- |
- |
バスの便は正常なスケジュールに戻った |
The bus service returned to the natural schedule. |
- |
- |
- |
その子は厳しく罰せられた |
The child was severely punished. |
- |
- |
- |
その地域社会はリサイクルを奨励している |
The community is encouraging recycling. |
- |
- |
- |
その建物の建設は進行している |
The construction of the building is progressing. |
- |
- |
- |
ドアのところにいる男性はとても顔立ちがよい |
The man at the door is very handsome. |
- |
- |
- |
その映画はとても退屈だった |
The movie was very boring. |
- |
- |
- |
そのニュースは地元の新聞に載っていた |
The news was in the local newspaper. |
- |
- |
- |
警察は泥棒をおいかけた |
The police chased the thief. |
- |
- |
- |
そのプロジェクトは政府によって組織された |
The project was organized by the government. |
- |
- |
- |
3の2乗は9だ |
The square of three is nine. |
- |
- |
- |
そのプロジェクトの総費用は54000ドルだった |
The total cost of the project was 54000 dollars. |
- |
- |
- |
その列車は名古屋で短期間の停車をした |
The train made a brief stop at Nagoya. |
- |
- |
- |
このレストランのウェイターはとても礼儀正しい |
The waiter in this restaurant are very polite. |
- |
- |
- |
私のアパートの壁は薄すぎる |
The walls of my apartment are too thin. |
- |
- |
- |
水が日光を反射している |
The water is reflecting the sunlight. |
- |
- |
- |
彼らはあまりにもゆっくり仕事をすると言って彼女を批判する |
They criticize her for working too slowly. |
- |
- |
- |
彼らは私の赤いコートをじろじろ見た |
They stared at my red coat. |
- |
- |
- |
この本は一般的な読者には理解されないだろう |
This book will not be understood by general readers. |
- |
- |
- |
これが私の最終決定だ |
This is my final decision. |
- |
- |
- |
このジーンズは私には少しきつい |
This jeans are a little tight for me. |
- |
- |
- |
このナイフはにぶい |
This knife is dull. |
- |
- |
- |
この鉛筆はとがっていない |
This pencil is not sharp. |
- |
- |
- |
このソファはとても快適だ |
This sofa is very confortable. |
- |
- |
- |
この石は重すぎて持ち上がらない |
This stone is too heavy to lift. |
- |
- |
- |
過度の飲酒が脳を害することがある |
Too much drinking may damage your brain. |
- |
- |
- |
去年はリンゴの収穫高がよかった |
We had a good crop of apples last year. |
- |
- |
- |
私たちにはその音楽家と話す機会があった |
We had an opportunity to talk to the musician. |
- |
- |
- |
私たちは言論の自由を守らなくてはならない |
We must protect freedom of speech. |
- |
- |
- |
この船には大量の燃料が必要だ |
We need a large quantity of fuel for this ship. |
- |
- |
- |
これらの鶏を飼うには穀物がたくさん必要だ |
We need a lot of grain to feed these chickens. |
- |
- |
- |
私たちはコンピューターをコミュニケーションの道具として使っている |
We use a computer as a tool for communication. |
- |
- |
- |
あの建物の高さはどのくらいですか? |
What is the height of that building? |
- |
- |
- |
スイッチを入れてもらえませんか? |
Will you turn the switch on? |
- |
- |
- |
顔が青白いよどうしたの? |
You look pale. What is the matter? |
- |
- |
- |
トマトを育てるには肥えた土地が必要だ |
You need rich soil to grow tomatoes. |
- |
- |
- |
あなたは私に姉のことを思い出させる |
You remind me of my sister. |
- |
- |
- |