| 問題 | 解答▲ | 出題数 | 習得度 | 苦手度 |
|---|---|---|---|---|
| ろうそくを消してください | Please put out the candle. | - | - | - |
| スーツケースを下においてちょっと休みなさい | Put down your suitcase and rest for a minute. | - | - | - |
| おもちゃを戸棚に片付けなさい | Put your toys away in the closet. | - | - | - |
| 金持ちが必ずしも幸せとはかぎらない | Rich people are not always happy. | - | - | - |
| 彼女は子供たちのためにおもちゃを、自分のために花を買った | She bought toys for the children and flowers for herself. | - | - | - |
| 彼女は私の人生に幸せをもたらした | She brought happiness to my life. | - | - | - |
| 彼女は5人の子供を育てた | She brought up five children. | - | - | - |
| 彼女はお気に入りのブラウスを着た | She put on the favorite blouse. | - | - | - |
| 彼女は机の上に写真を置いた | She put the picture on the desk. | - | - | - |
| 彼女は私たちに異なる計画を提案した | She suggested a different plan to us. | - | - | - |
| 喫煙は健康に害を与えるだろう | Smoking will do harm to your health. | - | - | - |
| 火災が発生してすぐ警報機が鳴った | Soon after the fire started the alarm rang. | - | - | - |
| スーはとても内気だ | Sue is very shy. | - | - | - |
| それは私のバッグよ、返して! | That is my bag put it back! | - | - | - |
| 大統領は京都を訪れた | The President paid a visit to KYoto. | - | - | - |
| そのビルの前で爆弾が爆発した | The bomb exploded in front of the building. | - | - | - |
| その車は私の家の正面に止まった | The car stopped in front of my house. | - | - | - |
| その猫はカウンターの上に飛び乗った | The cat jumped onto the counter. | - | - | - |
| 医者は彼にもっと運動するように忠告した | The doctor advised him to exercise more. | - | - | - |
| その小さな男の子は母親の後ろに隠れた | The little boy hid behind his mother. | - | - | - |
| そのミュージカルはヒットから程遠かった | The musical was far from being a hit. | - | - | - |
| その音楽家と女優は彼らの結婚を発表した | The musician and the actress announced their marriage. | - | - | - |
| その知らせは彼にとって大きなショックだった | The news was a great shock to him. | - | - | - |
| 観客の数はそのホールの収容力を超えていた | The number of the audience was beyond the capacity of the hall. | - | - | - |
| 警察が来て彼を逮捕した | The police came and arrested him. | - | - | - |
| 警察はその犯罪を解決できなかった | The police could not solve the crime. | - | - | - |
| 川が汚染されている | The river is polluted. | - | - | - |
| 泥棒がその家に侵入した | The thief broke into the house. | - | - | - |
| 列車は予定より20分遅れて着いた | The train arrived 20 minutes behind schedule. | - | - | - |
| そのトラックは壁に衝突した | The truck crashed into the wall. | - | - | - |
| その海の底には奇妙な生き物がいた | There were strange creatures at the bottom of the sea. | - | - | - |
| これらのダイヤモンドは質が高い | These diamonds are of high quality. | - | - | - |
| 彼らは結局その家を見つけられなかった | They could not find the house after all. | - | - | - |
| 彼らは私の警告に注意を払わなかった | They did not pay attention to my warning. | - | - | - |
| 彼らは大きな看板を揚げた | They put up a big sign. | - | - | - |
| 彼らはボートから助けを大声を出して求めていた | They were calling for help from their boat. | - | - | - |
| 彼らはその発表に多かれ少なかれ驚いた | They were more or less surprised at the announcement. | - | - | - |
| この本は3年前に出版された | This book was published three years ago. | - | - | - |
| これはより速く読むのに役立つ技術だ | This is a technique to help you read more quickly. | - | - | - |
| この歌は私に楽しかった学生時代を思い出させる | This song reminds me of my happy school days. | - | - | - |
| この店は11まで開かない | This store does not open till eleven. | - | - | - |
| 今夜のコンサートは来月まで延期されるだろう | Tonight concert will be put off till next month. | - | - | - |
| 私たちはロンドンにいたとき、叔母を訪問した | We called on my aunt when we were in London. | - | - | - |
| 私たちの成功はマイクのおかげである | We owe our success to Mike. | - | - | - |
| 私たちは山の頂上でにわか雨に会った | We were caught in a shower at the top of the mountain. | - | - | - |
| デザートには何を進めますか? | What do you recommend for desert? | - | - | - |
| 言葉ではこの光景の美しさを描写することはできない | Words can not descrive the beauty of this scene. | - | - | - |
| 君はもはや子供ではない | You are no longer a child. | - | - | - |
| 我慢強くなければいけませんよ | You must be patient. | - | - | - |
| 君の助けは必要ない、言い換えれば私に構わないでくれということだ | Your help is not needed. In other words leave me alone. | - | - | - |