問題 |
解答▼ |
出題数 |
習得度 |
苦手度 |
4と6と8の平均は6だ |
The average of 4 6 and 8 is 6. |
- |
- |
- |
そのフランス料理店はとても込み合っていた |
The French restaurant was very crowded. |
- |
- |
- |
地球は平だと思っていた人もいた |
Some people thought that the earth was flat. |
- |
- |
- |
喫煙はこの部屋だけでゆるされている |
Smoking is only permitted in this room. |
- |
- |
- |
彼女は秘書として雇われた |
She was employed as a secretary. |
- |
- |
- |
彼女はスピーチで平和の大切さを強調した |
She stressed the importance of peace in her speech. |
- |
- |
- |
彼女は5か国語を話すことができる |
She is capable of speaking five languages. |
- |
- |
- |
彼女は清らかな心を持っている |
She has a pure heart. |
- |
- |
- |
彼女は自分の意見を率直に述べた |
She expressed her opinion frankly. |
- |
- |
- |
彼女はマラソンで走ろうと決心した |
She determined to run in the marathon. |
- |
- |
- |
私にその結果を知らせてください |
Please inform me of the result. |
- |
- |
- |
だれも彼の不在に言及しなかった |
No one mentioned his absence. |
- |
- |
- |
私の父は営業部で働いている |
My father works in the sales department. |
- |
- |
- |
私の父は小さな印刷会社を経営している |
My father manages a small printing company. |
- |
- |
- |
この布の長さを測ってください |
Measure the length of this cloth Please. |
- |
- |
- |
自分の部屋をきちんとしておきなさい |
Keep your room neat. |
- |
- |
- |
ヘアピンで鍵を開けるとはジムは利口だった |
Jim was clever to open the lock with a hairpin. |
- |
- |
- |
そんな間違いをするなんて、君は不注意だった |
It was careless of you to make such a mistake. |
- |
- |
- |
スピーチの中で彼は自分の学生時代に言及した |
In his speech he referred to his school days. |
- |
- |
- |
私は忙しかった。それで行くことができなかった |
I was busy. and therefore unable to go. |
- |
- |
- |
私は昨年小説を書き始めた |
I started to write a novel last year. |
- |
- |
- |
私は昨夜この星を観察した |
I observed the star last night. |
- |
- |
- |
私はその詩を完全に暗記した |
I have memorized the poem completely. |
- |
- |
- |
私は英文学を3年間勉強し続けている |
I have been studying English literature for three years. |
- |
- |
- |
私は約束を忘れたことで気が咎めている |
I feel guilty about forgetting the appointment. |
- |
- |
- |
私はあなたと議論したくない |
I don't want to argue with you. |
- |
- |
- |
彼女は家にいないと思うがとりあえず、電話してみよう |
I don't think she is at home. but I will call her anyway. |
- |
- |
- |
私は自分の傘を見分けることができなかった |
I could not identify my umbrella. |
- |
- |
- |
私はあなたの提案をよく考えた |
I considered your proposal. |
- |
- |
- |
私はテレビの画像を正しく調節できない |
I can not adjust the TV picture correctly. |
- |
- |
- |
私はアップルパイでアメリカを連想する |
I associate apple pie with America. |
- |
- |
- |
あなたの援助にたいして感謝しています |
I am grateful for your help. |
- |
- |
- |
私は自分の将来を心配している |
I am anxious about my future. |
- |
- |
- |
彼が利口なことは認めるが私は彼が好きではない |
I admit that he is clever. But ia don't like him. |
- |
- |
- |
彼の速い回復は私たちを驚かせた |
His rapid recovery surprised us. |
- |
- |
- |
彼の発見は科学に多大な影響をおよぼした |
His discovery had a great effect on science. |
- |
- |
- |
彼は邪悪な行為のため罰せられるだろう |
He will be punished for his evil actions. |
- |
- |
- |
彼は自分の無礼な振る舞いを恥じていた |
He was ashamed of his rude behavior. |
- |
- |
- |
彼はその手紙を英語から日本語に翻訳した |
He translated the letter from English into Japanese. |
- |
- |
- |
彼は地球温暖化を研究している |
He is researching global warming. |
- |
- |
- |
彼は熟練したメカニックだ |
He is a skillful mechanic. |
- |
- |
- |
彼には政治家としての素晴らしい経歴があった |
He had a great career as a politician. |
- |
- |
- |
彼は店で好奇心をそそるおもちゃを見つけた |
He found a curious toy at the store. |
- |
- |
- |
彼はその仕事には3時間かかると見積もった |
He estimated that the work would take three hours. |
- |
- |
- |
幸運にも彼女は無事に見つかった |
Fortunately she was found safe. |
- |
- |
- |
他人をまねるな |
Don't imitate others. |
- |
- |
- |
彼の授業を受けるつもりですか? |
Do you intend to take his class? |
- |
- |
- |
カスタードは卵と牛乳の組み合わせである |
Custard is a combination of eggs and milk. |
- |
- |
- |
キャシーと彼女の妹はとてもよく似ている |
Cathy and her sister are very alike. |
- |
- |
- |
ここでは事故がとても高い頻度で起こる |
Accidents happen here with very high frequency. |
- |
- |
- |