| 問題 | 解答▼ | 出題数 | 習得度 | 苦手度 |
|---|---|---|---|---|
| 昨年の冬は厳しかった | We had a severe winter last year. | - | - | - |
| 彼の黄色のスーツは笑わずにいられない | We cannot help laughing at his yellow suit. | - | - | - |
| 来週わが社の新製品をご紹介します | We are going to introduce our new products next week. | - | - | - |
| 実をいうと私はラップミュージックが好きではない | To tell the truth I don't like rap music. | - | - | - |
| そのコンサートのチケットはまだ入手できる | Tickets for the concert are still available. | - | - | - |
| このエレベーターは故障している | This elevator is out of order. | - | - | - |
| この会社は模型自動車を製造している | This company manufactures model cars. | - | - | - |
| 上の方の階にレストランがある | There is a restaurant on the upper floor. | - | - | - |
| 天気は泳ぎに行くには十分暖かかった | The weather was warm enough to go swimming. | - | - | - |
| ６と９の合計は１５だ | The sum of six and nine is fifteen. | - | - | - |
| 速度計は時速１００キロを示している | The speedometer indicates 100 kilometers per hour. | - | - | - |
| その店はショーウィンドウに新しい帽子を展示した | The shop displayed the new hats in its window. | - | - | - |
| その部屋はこの古い椅子を除いて空っぽだった | The room was empty except for this old chair. | - | - | - |
| 報道記者たちがチャンピオンを囲んだ | The reporters surrounded the champion. | - | - | - |
| 新しい科学技術のせいで彼の技能は時代遅れになった | The new technology made his skills out of date. | - | - | - |
| その王はこの箱に宝物を保管している | The king keeps his treasure in this box. | - | - | - |
| その試合は雪のために延期された | The game was postponed due to the snow. | - | - | - |
| 試合は大雪のために中止になった | The game was canceled because of the heavy snow. | - | - | - |
| その会社は昨年大きな利益を得た | The company made a big profit last year. | - | - | - |
| その会社はオーストラリアから牛肉を輸入している | The company imports beef from Australia. | - | - | - |
| 銀行は通りの向こう側だ | The bank is on the opposite side of the street. | - | - | - |
| 空港はここから３マイル離れている | The airport is three miles distant from here. | - | - | - |
| 彼の助力のおかげで私は自分の理論を証明できた | Thanks to his help I was able to prove my theory. | - | - | - |
| 雨が降るといけないから傘を持っていきなさい | Take an umbrella with you in case it rains. | - | - | - |
| すいませんが急いでいるんです | Sorry I am in a hurry. | - | - | - |
| 彼女はちょっとの間待って、またノックした | She waited for a moment then knocked again. | - | - | - |
| 彼女は今仕事中だ | She is at work now. | - | - | - |
| ミックだけでなく彼のお兄さんも歌がとてもうまい | Not only Mick but also his brother can sing very well. | - | - | - |
| 言うまでもなく私は君と行きます | Needless to say I am going to with you. | - | - | - |
| 両親は私にとても厳しかった | My parents were very strict with me. | - | - | - |
| 多くの国がオリンピックに参加した | Many countries participated in the Olympic Games. | - | - | - |
| 猫が入ってこられるように窓を開けましょう | Let's open the window so that our cat can come in. | - | - | - |
| テレビドラマが始まるときまでに夕食を終えよう | Let's finish supper by the time the TV dorema starts. | - | - | - |
| その犬をたたくなんて君は残酷だった | It was cruel of you to beat that dog. | - | - | - |
| そんなことを人前でいうなんて無礼だ | It is rude to say such a thing in public. | - | - | - |
| 電車の代わりにバスに乗ることに何か利点はありますか？ | Is there any advantage in taking the bus instead of the train? | - | - | - |
| 渋滞にもかかわらず私は会社に間に合って着いた | In spite of the traffic jam I got to my office intime. | - | - | - |
| 英語の他に彼は米国史も教えている | In addition to English he teaches U.S.history. | - | - | - |
| トムから連絡をもらったらすぐに君に知らせるよ | I will let you know as soon as I hear from Tom. | - | - | - |
| 私が君の代わりに会議に出席するよ | I will attend the meeting instead of you. | - | - | - |
| 自転車にこのライトを取り付けよう | I will attach this light to my bike. | - | - | - |
| 私は銀行に貸し付けを頼むことにしよう | I will ask the bank for a loan. | - | - | - |
| 私は自分の仕事をほこりにしている | I take pride in my work. | - | - | - |
| 私はオペラの席を２つ予約した | I reserved two seats for the opera. | - | - | - |
| 今日、電話料の請求書を受け取った | I received my telephone bill today. | - | - | - |
| 私は車をワックスで磨いた | I polished my car with wax. | - | - | - |
| 私は彼女に３０００円借りている | I owe her 3000 yen . | - | - | - |
| 私は現金の持ち合わせがない | I have no cash on me. | - | - | - |
| 私は一日中働きどおしだ | I have been working all day long. | - | - | - |
| 私はジョンと共通点が多い | I have a lot in common with John. | - | - | - |
Copyright © 2008-2020 Cybozu Labs, Inc. All rights reserved.
