237 語中 1～50番目 / 次 »
| 問題 | 解答▲ | 出題数 | 習得度 | 苦手度 |
|---|---|---|---|---|
| [用例〕特別条例が発動された | A special ordinance was put into effect. | - | - | - |
| [用例〕妊娠中絶はかなり議論の多い問題だ | Abortion is a highly controversial subject. | - | - | - |
| [用例〕というわけで、その犯人は5年刑務所に入るだろう | Accordingly..the criminal will serve five years in jail. | - | - | - |
| [用例〕彼はたとえ病気であってもいつでも笑っている | Although he is sick..he always smiles. | - | - | - |
| [用例〕再開発によって地域にい便益が生ずる | Benefits accrue to the community from reconstruction. | - | - | - |
| [用例〕車の排気ガスは都市の深刻な汚染を引き起こしている | Car exhaust causes serious pollution in towns. | - | - | - |
| [用例〕軽率さが彼の主な特徴である | Carelessness is his principle feature. | - | - | - |
| [用例〕キャシーは英語を教える能力がない | Cathy is incompetent to teach English. | - | - | - |
| [用例〕近年、化学は驚くべき進歩を遂げてきた | Chemistry has made notable progress in recent years. | - | - | - |
| [用例〕この冬風邪が大流行である | Colds are prevalent this winter. | - | - | - |
| [用例〕今日の通貨の値下がりは深刻な世界的問題だ | Currency depreciation is a serious global issue right now. | - | - | - |
| [用例〕あちこちにがれきの山ができていた | Debris lay in heaps here and there. | - | - | - |
| [用例〕それは退屈で根気のいる仕事だと思わなかったの？ | Didn't you think it was a boring laborious work? | - | - | - |
| [用例〕それは朝食込みの値段ですか | Does that price include breakfast? | - | - | - |
| [用例〕宿題をさっさとやりなさい | Don't procrastinate your homework. | - | - | - |
| [用例〕雇用が停滞し続けた | Employment continued to lag. | - | - | - |
| [用例〕ぶつかられたあとでもその棒はまっすぐに立っていた | Even after it was hit..the pole was still upright. | - | - | - |
| [用例〕彼は威圧的に見えるがとても分別のある人間だ | Even though he looks intimidating..he is a down-to-earth guy. | - | - | - |
| [用例〕現行の法律は人種の多様性を考慮していない | Existing legislation doesn't take diversity of races into account. | - | - | - |
| [用例〕彼は表面上は陰険そうに見える | He appears sly on the surface. | - | - | - |
| [用例〕彼は模型飛行機を作るのに時間を費やす | He expends time on making model airplanes. | - | - | - |
| [用例〕彼は会社の機密性を犯し会社を首になった | He got fired by a breach of confidentiality of company. | - | - | - |
| [用例〕彼は元気で精力的に成長した | He grew up to be a lusty and vigorous man. | - | - | - |
| [用例〕彼は秘書に本文と写しを読み合わさせた | He had his secretary read out and collate the copy with the original. | - | - | - |
| [用例〕彼は仕事の進め方に次いで明確な考えを持っていない | He has no distinct idea of how to proceed. | - | - | - |
| [用例〕彼は自由を支持する理想をもっている | He has the ideal of upholding liberty. | - | - | - |
| [用例〕彼は正装しています | He is dressed in formal attire. | - | - | - |
| [用例〕彼はおばあちゃんを大層大事にする | He is very attentive to his grandmother. | - | - | - |
| [用例〕あいつが臭い | He looks suspicious. | - | - | - |
| [用例〕彼は二つの保険規約にともに入っている | He registered for two insurance policies concurrently. | - | - | - |
| [用例〕彼はそれを叱責の意味にとった | He took it for an implied rebuke | - | - | - |
| [用例〕彼は多くの会社を監査した | He used to audit many companies. | - | - | - |
| [用例〕彼は残りの仕事を免除された | He was excused from the remainder of the work. | - | - | - |
| [用例〕彼は交通事故で一生残るけがを負った | He was maimed for life in the traffic accident. | - | - | - |
| [用例〕暴動の原因についての彼の分析は正しかった | His analysis of the causes of the uprising was correct. | - | - | - |
| [用例〕彼の考えは馬鹿にされた | His idea was greeted with derision. | - | - | - |
| [用例〕援助を求めることは彼の誇りが許さなかった | His pride didn't allow him to ask for help. | - | - | - |
| [用例〕彼の勝利は将来のいい兆候だね | His winning is a good indication of a bright future. | - | - | - |
| [用例〕豊かさの配分は大問題だ | How to distribute abundance is a great problem. | - | - | - |
| [用例〕彼が信頼できることは君に保障できる | I can assure you of his reliability. | - | - | - |
| [用例〕莫大な利益の誘惑に勝てなかった | I could not resist the lure of great profits. | - | - | - |
| [用例〕私は人権侵害に反対だ | I don't agree with violation of human rights. | - | - | - |
| [用例〕本を読んで多くの斬新な考えに出くわした | I encountered many novel ideas in my readings. | - | - | - |
| [用例〕旅から戻ってから物憂い感じがする | I feel languid from trip. | - | - | - |
| [用例〕私は詩が好きな傾向がある | I have an inclination for poetry. | - | - | - |
| [用例〕ラジオを修理するために分解した | I took the radio apart to repair it. | - | - | - |
| [用例〕こんな熟練した仕事人と時を過ごせて光栄でした | I was honored to spend time with such an accomplished businessman. | - | - | - |
| [用例〕残念ながら彼女の成功を確信していません | I'm sorry but I'm not confident of her success. | - | - | - |
| [用例〕ついに剣道のこつをつかんだ | I've finally got the knack of kendo. | - | - | - |
| [用例〕万一獲物が死に絶えれば、狩人がいなくなるだろう | If the hunted should perish..the hunter would..too. | - | - | - |
237 語中 1～50番目 / 次 »
Copyright © 2008-2020 Cybozu Labs, Inc. All rights reserved.
