Word List

Komarr を原書で読むぞ! 第2章

いつまでたっても翻訳が出版されない Lois McMaster Bujold の "Komarr" を原書で読むぞ! の第2章。
"the Time of Isolation"(孤立時代)とか "wormhole nexus"(ワームホールネクサス) とかも入れた方がいいのかなあ?
ちなみに、出版社のサイトに行けば、5章までオンラインで立ち読みできます。
http://www.baen.com/chapters/komarr_1.htm
それにしても stump にそんな意味があったとは知らなかったなあ……
 
第1章 http://ivoca.31tools.com/book?id=477
第3章 http://ivoca.31tools.com/book?id=1094

176 語中 1~50番目 / 次 »

問題 解答 出題数 習得度 苦手度
機密保安庁 ImpSec - - -
加速 acceleration - - -
成し遂げる achieve - - -
知人、知り合い acquaintance - - -
美的な aesthetic - - -
藻(も) algae - - -
小遣い、手当 allowance - - -
例外、変則 anomaly - - -
小惑星 asteroid - - -
推測で at a guess - - -
検死解剖 autopsy - - -
遅れて belatedly - - -
いじめる bully - - -
官僚 bureaucrat - - -
(事故・戦争による)負傷者、死傷者 casualty - - -
大惨事 catastrophe - - -
冷え冷えする chilly - - -
ぐいと掴む、しっかり握る clutch - - -
崩壊する、(体力などが)衰える collapse - - -
妥協、和解 compromise - - -
やめられない(習慣、悪癖。浪費やギャンブルなど) compulsive - - -
成り行き、結果 consequence - - -
保守的な conservative - - -
熟考する、瞑想にふける contemplate - - -
死体 corpse - - -
特使 courier - - -
秘密作戦 covert ops - - -
批判、批評 criticism - - -
欠乏、不足 dearth - - -
専用の、特定の目的のための dedicated - - -
嘲笑 derision - - -
尊厳、威厳 dignity - - -
分裂、分断、中断 disruption - - -
詳細に吟味する、解剖する dissect - - -
ゆがみ、ねじれ、歪み distortion - - -
悲惨な、痛ましい distressing - - -
減退、衰退 ebb - - -
念入りな、精巧な elaborate - - -
うまい話で~させる entice - - -
(失敗してもいいくらい)~しすぎる err on the side of - - -
支出、経費 expenditure - - -
受精 fertilization - - -
定着、固定 fixation - - -
艦隊指揮官 fleet commander - - -
もがく、あがく、じたばたする flounder - - -
観覧飛行 flyover - - -
破片、断片 fragment - - -
役に立たない futile - - -
愛想のいい、親切な genial - - -
妊娠、懐胎(胎児がおなかのなかで育っている状態) gestation - - -

176 語中 1~50番目 / 次 »

Homeに戻る