2018-10-15 12:34:02 +0900
■ 名詞の前に位置するもの
cả:「他のものは当然として、~まで含んで」の意味。
ngay:すぐに「今」を表す "bây giờ" と結びついた "ngay bây giờ" という表現もあります。
chính:「他のものではなく、~こそが」の意味。
■ 動詞・形容詞の前に位置するもの
có:動作を強調する。
đến:程度が甚だしいことを示す。
■ 動詞・形容詞の前に位置するもの
cả:すべて
đúng:ちょうど
những:話し手にとって、その数量が多く感じられることを表す。
đến:話し手にとって、その数量が多く感じられることを表す。
có:話し手にとって、その数量が少なく感じられることを表す。
■ 文末に位置するもの
cả:すべて
[否定形] + đâu:まったく~ではない