2009-02-26 18:36:34 +0900
タイトルどおり。ハリーポッターシリーズ、主に「ハリー・ポッターと賢者の石」の後半から、声や音を出す動作に関する単語を集めました。
たまたま読み直していたので、ついでに。声や音を出すという行為だけでも、結構な種類の単語が使い分けられています。
第一巻だけでも。
正確に理解するには、これらの単語のニュアンスの違いまでわかっていないといけないわけですね。「賢者の石」だと、小学校の高学年くらいから読めるはずです。
ということは、ネイティブの小学生は単語のニュアンスの違いをちゃんと把握しているのかしら??persist や go on なんて単語も入れておきました。
話を続けたとか意味で、声を出すシーンで使われます。【ハリーポッター関連】
●<a href="http://www.iknow.co.jp/list/2681";>ハリー・ポッター魔法な言葉</a>
●<a href="http://www.iknow.co.jp/list/2420";>ハリー・ポッターに出てくる生物</a>
●<a href="http://www.iknow.co.jp/list/2880";>ハリー・ポッターから学ぶ「いろいろな声を出す動作」</a>
●<a href="http://www.iknow.co.jp/list/2882";>ハリー・ポッターから学ぶ「いろいろな歩く・走る・飛ぶ…」</a>
●<a href="http://www.iknow.co.jp/list/3195";>ハリー・ポッターから学ぶ「say + ○○」</a>【追記】ハリー・ポッターと賢者の石を読むためにはどの程度の語彙力が必要かを分析しました。
http://www.iknow.co.jp/user/towar/journal/2008/7/26/66722
のリストから生成されました
| rank | question | answer |
|---|---|---|
| 1 | つぶやく, ブツブツ不平を言う | mutter |
| 2 | 叫ぶ | scream |
| 3 | 怒鳴る | yell |
| 4 | くすくす笑う | chuckle |
| 5 | 叫ぶ、大声で言う | shout |
