独断と偏見の単語、間違いに気づいたらMixiのchisottaまでご連絡くださいませ

独断と偏見で選んだ表現集です。間違いなどありましたらmixiのchisotta までお願いいたします。※表記の都合上文中の「,」を「/」におきかえています。※※語尾に「.」の突いているのと居ないのが混在しています・

文字列の結合のExcel関数: =CONCATENATE(B2,C2,D2)　あるいは　=B2&C2&D2 A列に日本語、B列にイタリア語の単語が並んでいて、間にコンマを入れたい場合:=concatenate(A1,",",B1) これを下にコピーすればOK.http://cid-fd7cab6c9009b607.skydrive.live.com/browse.aspx/.Public?uc=1

作り方：以下のexcel ファイルをダウンロード。外部データの取り込みから外部クエリにURLを入れて、次に　=concatenate(A1,",",B1)を作る。下にコピーする。 http://cid-fd7cab6c9009b607.skydrive.live.com/browse.aspx/.Public?uc=1

エクセルで文字列結合の仕方：A列に日本語、B列にイタリア語の単語が並んでいる場合。C列に、=concatenate(A1,",",B1) を作り、下にコピー。

エクセルで文字列結合の仕方：A列に日本語、B列にイタリア語の単語が並んでいる場合。C列に、=concatenate(A1,",",B1) を作り、下にコピー。 あるいは concatenate の代わりに、=A1&","&B1でもよい。

エクセルで文字列結合の仕方：A列に日本語、B列にイタリア語の単語が並んでいる場合。C列に、=concatenate(A1,",",B1) を作り、下にコピー。

concatenate 関数を使って

A列に　シタビラメ　B列に　sogliola（ソリオーラ）という並び。 C列に、=search("（",B1) を入力すると、（ の初出の文字数を返す。ここでは 9。D列には、=left(B1,C1-1)を入力する。すると、sogliola が抽出できる。

=concatenate(a1,",",b1)

=concatenate(a1,",",b1) =search("(",a1) =left

間違いを見つけたら、mixiのchisottaまでご連絡くださいませ。

文中の,の場所にやむを得ず/を挿入

独断と偏見の単語、間違いに気づいたらMixiのchisottaまでご連絡くださいませ

Here is a list taken from Cerego's beginner English course for Japanese speakers. I copied the English words from this course, used the new list builder enabled with Google translate to easily translate the words into Italian. Combined with the text to speech feature we have a list with audio that is ready to study in minutes.