Word List

Frases elementales de español 3

100 語中 1～50番目 / 次 »

問題▲ 解答 出題数 習得度 苦手度
21世紀がどんな風になるか想像できる？ Te imaginas cómo será el siglo veintiuno - - -
あなたが出発(出国) するまでお預かりします Lo vamos a guardar por ti hasta que te vayas - - -
あなたには心から感謝しています Se lo agradezco de todo corazón - - -
あなたには必要な情報すべてを提供します Le proporcionaré toda la información necesaria - - -
ある意味君の道理は正しいがまだ僕には疑念が残る En cierto modo tienes razón pero aún tengo dudas - - -
お医者さんに行って診てもらったら？ Por qué no vas a que te mire el médico - - -
くすぐったいよ! Me da cosquillas - - -
このお金は君と僕とで分け合いましょう Dividamos este dinero entre tú y yo - - -
このガイドブックはあなたの旅行で役に立つかも Esta guía puede serle útil en su viaje - - -
この車は彼が購入できるくらいの安さだった Este coche era tan barato que podía permitírselo - - -
こんな所で君に会うとは予想もしてなかった No esperaba verte en un lugar como éste - - -
その仕事(任務)は思っていた以上に時間がかかった La tarea me llevó más tiempo del que esperaba - - -
その企業は資金不足で破産した La empresa se hundió por falta de capital - - -
その会合は時間の無駄でした La reunión fue una pérdida de tiempo - - -
その双子はまったくよく似ている Los gemelos se ven exactamente iguales - - -
その気候は湖が凍結してしまうほどの寒さだった El clima era tan frío que el lago se congeló - - -
それが私達の知りたいことです Eso es lo que queremos saber - - -
それはやむを得なかった No pude evitarlo - - -
それを1日で終わらせるのはほぼ不可能だ Es casi imposible terminarlo en un día - - -
そんな風に私を見ないで！ No me mires así - - -
どれどれどうした？ A ver qué pasa - - -
もし彼に非が無いなら奥さんが悪い Si es inocente su esposa es culpable - - -
ニュースは瞬く間に伝わる Las noticias vuelan - - -
フィレンツェはイタリアで最も美しい街です Florencia es la ciudad más bella de Italia - - -
ホセは貧しくない、それどころかかなり裕福だよ José no es pobre Al contrario es bastante rico - - -
ボールペンを貸していただけますか？ Me prestarías tu bolígrafo - - -
今日のサッカーの試合が中止にならないことを望みます Espero que el partido de fútbol de hoy no se cancele - - -
今日はこれでおしまい Es todo por hoy - - -
今日はついている Hoy es mi día - - -
今私は彼女を以前より好きだ Ahora le quiero más que antes - - -
何が問題なのかさっぱりわからん No veo cuál es el problema - - -
何らかの理由でマイクが作動しなかった Por alguna razón el micrófono no funcionó - - -
何物も永久不滅ではない Nada es para siempre - - -
価格は2年前の２倍になってます Los precios son el doble de lo que eran hace dos años - - -
口座を閉じたいのですが Quiero cerrar mi cuenta - - -
君と私とでそれを運ぼう Entre tú y yo lo llevaremos - - -
君のフォトアルバムを見せてくれませんか？ Me muestras tu álbum de fotos - - -
君の愚痴をもうこれ以上聞きたくない No quiero oír más de tus quejas - - -
君はおとなしくしている(限り)ならここに居ていいよ Mientras te quedes callado puedes quedarte aquí - - -
君はこんな美しい日没を今までに見たことある？ Has visto alguna vez una puesta de sol tan hermosa - - -
君はそれを全て私に話してもいいんじゃない Será mejor que me lo cuentes todo - - -
君はそんな奴にお金を貸すべきではなかった No deberías haber prestado el dinero a tal persona - - -
君は多くの本を読めばそれだけ多くの事を知るだろう Cuantos más libros leas más sabrás - - -
君は学校へは歩き、それとも自転車？ Vas a la escuela a pie o en bicicleta - - -
君は彼のその振る舞い方に我慢出来るの？ Puedes aguantar la forma en que se comporta - - -
君達はどのようにして知り合ったの？ Cómo os conocisteis - - -
夕食前に一杯飲みたいかな？ Te gustaría tomar un trago antes de cenar - - -
大阪行きの電車は２番ホームから出ます El tren a Osaka sale del andén número dos - - -
天気が許せば我々は一時間内には行くよ Si el tiempo lo permite nos iremos en una hora - - -
実を言うと私は君とは意見が違う A decir verdad no estoy de acuerdo contigo - - -

100 語中 1～50番目 / 次 »

Homeに戻る