Word List

Komarr を原書で読むぞ! 第1章

いつまでたっても翻訳が出版されない Lois McMaster Bujold の "Komarr" を原書で読むぞ!
いちいち辞書引かなくてもいいように、出てくる単語を覚えてから読みたい人向け。
より覚えやすいように、日→英、英→日の両方のパターンが入ってます!
 
第2章 http://ivoca.31tools.com/book?id=546
第3章 http://ivoca.31tools.com/book?id=1094
 
ちなみに、出版社のサイトに行けば、5章までオンラインで立ち読みできます。
http://www.baen.com/chapters/komarr_1.htm

« 前 / 260 語中 101~150番目 / 次 »

問題 解答 出題数 習得度 苦手度
装飾用の、飾りだけの ornamental - - -
遅れている、期日を過ぎた overdue - - -
特色、独特 peculiarity - - -
落ち着いた、穏やかな placid - - -
悲しげに plaintively - - -
(良くないことが起こるという)予感 premonition - - -
差し出す、申し出る proffer - - -
深遠な、意味深い profound - - -
思春期 puberty - - -
追求する、追跡する pursue - - -
和解させる reconcile - - -
余剰の redundant - - -
ランデブー、集合する、集結する rendezvous - - -
(出来事や行為に対する)反響、影響 repercussion - - -
代表する、代理の representative - - -
修正する、改訂する、見直す revise - - -
引き裂く rip - - -
日課 routine - - -
(髪や服を)くしゃくしゃにする rumple - - -
妨害 sabotage - - -
傷あと scar - - -
あわてて走る scurry - - -
秘密 secrecy - - -
従僕 servitor - - -
すする、ちびちび飲む sip - - -
酔っぱらって sloshed - - -
上流気取り snobbery - - -
軌道上の巨大な鏡(惑星Kommarを温暖化させるため) soletta-array - - -
なだめる、慰める soothing - - -
投機 speculation - - -
しぶき、スプレー spray - - -
しゃがむ、うずくまる squat - - -
驚かせる、びっくりさせる startle - - -
話に割り込む step in - - -
窒息する suffocate - - -
自殺 suicide - - -
懇願、哀願 supplication - - -
飲み込む swallow - - -
共生 symbiote - - -
(病気の)症状、徴候 symptom - - -
惑星改造、地球化 terraforming - - -
青空(4語) the vault of heaven - - -
ふともも thigh - - -
やっかいな連中 touchy bunch - - -
(自動車や船の)牽引 tow - - -
[過去 trod]歩く、足を踏み入れる tread - - -
反逆、反逆罪 treason - - -
ばか、まぬけ twit - - -
(苦難などを)経験する、耐える undergo - - -
人工不足の、過疎の underpopulated - - -

« 前 / 260 語中 101~150番目 / 次 »

Homeに戻る