| 問題▲ | 解答 | 出題数 | 習得度 | 苦手度 |
|---|---|---|---|---|
| 塵も積もれば山となる | Many smalls make a great | - | - | - |
| 大男総身に知恵が回りかね | A great head and a little wit | - | - | - |
| 失敗は成功のもと | Failure teaches success | - | - | - |
| 好きこそものの上手なれ | Nothing is hard to a willing mind | - | - | - |
| 好事魔多し | Happy events tend to accompanied by problems | - | - | - |
| 学問に王道なし | There is no royal road to learning | - | - | - |
| 庇（ひさし）を貸して母屋（おもや）を取られる | Give him an inch and he'll tale a mile | - | - | - |
| 弘法も筆の誤り／猿も木から落ちる／河童の川流れ | Even Homer sometimes nods | - | - | - |
| 待てば海路の日和（ひより）あり | It is a long lane that has no turning | - | - | - |
| 後悔先に立たず | Regret will not mend matters | - | - | - |
| 必要は発明の母 | Necessity is the mother of invention | - | - | - |
| 念には念を入れよ | Second thoughts are best | - | - | - |
| 急いては事を仕損ずる／短期は損気 | Haste makes wasts | - | - | - |
| 急がば回れ | Slow and steady wins the race | - | - | - |
| 急がば回れよ | Make haste slowly | - | - | - |
| 恋は盲目 | Love is blind | - | - | - |
| 悪事千里を走る | Bad news has wings | - | - | - |
| 悪妻は百年の不作 | An ill-marriage is a spring of ill fortune | - | - | - |
| 悪貨は良貨を駆逐する | Bad money drives out good | - | - | - |
| 悪銭身につかず | Easy come. easy go | - | - | - |
| 情けは人のためならず | One good turn deserves another | - | - | - |
| 所変れば品変わる | So many countries. so many customs | - | - | - |
| 捕らぬ狸の皮算用 | Don't count your chickens before they are hatched | - | - | - |
| 攻撃は最大の防御なり | Attack is the best form of defense | - | - | - |
| 早起きは三文の得 | The early bird catches the worm | - | - | - |
| 明日は明日の風が吹く | Tomorrow is another day | - | - | - |
| 時は金なり | Time is money | - | - | - |
| 暖簾（のれん）に腕押し | He catches the wind with a net | - | - | - |
| 朱に交われば赤くなる | He who touches pitch shall be defiled | - | - | - |
| 枯れ木も山のにぎわい | Anything is better than nothing | - | - | - |
| 柳の下にいつもどじょうはいない | It is a silly fish that is caught twice with the same bait | - | - | - |
| 正直は最善の策 | Honesty is the best policy | - | - | - |
| 歳月人を待たず | Time and tide wait for no man | - | - | - |
| 歴史は繰り返す | History repeats itself | - | - | - |
| 残り物には福がある | Last but not least | - | - | - |
| 毒をもって毒を制す | Set a thief to catch a thief | - | - | - |
| 氏より育ち | Birth is much.but breeding is more | - | - | - |
| 油断大敵 | Security is the greatest enemy | - | - | - |
| 泣き面に蜂 | Misfortunes never come singly | - | - | - |
| 溺れる者はわらをもつかむ | A drowning man will catch at a straw | - | - | - |
| 火のないところに煙は立たぬ | No smoke without fire | - | - | - |
| 火のない所に煙は立たぬ | There is no smoke without fire | - | - | - |
| 無い袖は振れぬ | A man cannot give what he hasn't got | - | - | - |
| 無くて七癖／叩けば埃が出る | Every man has his faults | - | - | - |
| 瓜（うり）のつるになすびはならぬ | You can't make a silk purse out of a sow's ear | - | - | - |
| 生兵法は大怪我のもと | A little knowledge is a dangerous thing | - | - | - |
| 百聞は一見にしかず | To see is to believe. Seeing is believing | - | - | - |
| 百聞は一見にしかずと | Seeing is believing | - | - | - |
| 目には目を、歯には歯を | An eye for an eye. and a tooth for a tooth | - | - | - |
| 石の上にも三年 | Perseverance will win in the end | - | - | - |
Copyright © 2008-2020 Cybozu Labs, Inc. All rights reserved.
