100 語中 1～50番目 / 次 »
| 問題 | 解答▲ | 出題数 | 習得度 | 苦手度 |
|---|---|---|---|---|
| この家はいくらで売りにでていますか？ | A cuánto se vende esta casa | - | - | - |
| 君はサッカーが好きなのにぼくは嫌いだ | A ti te encanta el fútbol en cambio yo lo odio | - | - | - |
| ちゃんと着込むんですよ！ | Abrígate bien | - | - | - |
| まさかの時の友こそ真の友 | Amigo en la adversidad es amigo de verdad | - | - | - |
| もし私を訪ねて来るのなら前もって知らせてよ | Avísame con antelación si vas a venir a visitarme | - | - | - |
| ２０年前の昨日私達は結婚した | Ayer hizo veinte años que nos casamos | - | - | - |
| 君はこの仕事が自分に向いていると思う？ | Crees que este trabajo es adecuado para ti | - | - | - |
| それをいつ彼に伝えるのが適当でしょうか？ | Cuándo convendría comunicárselo | - | - | - |
| 君は週に何回運動(練習)しますか？ | Cuántas veces a la semana haces ejercicio | - | - | - |
| 余剰に与えることは良かれと思っても正しいとは限らない | Dar de más aunque sea bueno no siempre es lo correcto | - | - | - |
| 君は結婚式で挨拶するって言った | Dijiste que harías el discurso en la boda | - | - | - |
| 去年はかなり雪が降った | El año pasado nevó bastante | - | - | - |
| そのショーは最高に素晴しかった | El espectáculo fue absolutamente maravilloso | - | - | - |
| 私は寒さで凍え死にそうだ | El frío es capaz de matarme | - | - | - |
| 彼の給料では生活費をカバーできない | El sueldo no cubre sus necesidades | - | - | - |
| 彼女はデザイナーになりたがっている | Ella quiere ser diseñadora | - | - | - |
| 彼女は祖母に強い愛着を感じている | Ella tiene mucho apego a su abuela | - | - | - |
| その価値に関しては私達に異論はない | En cuanto a su valor no podemos decir nada | - | - | - |
| それで？ (so what?) | Entonces qué | - | - | - |
| 彼が奥さんから逃げるのは理解できる | Es comprensible que él huya de su mujer | - | - | - |
| 間違っているのはこの世の中だ | Es este mundo el que está equivocado | - | - | - |
| 有罪と証明されるまで(されなければ)無罪だ | Es inocente hasta que no se demuestre lo contrario | - | - | - |
| それは紛れもない真実だ | Es la pura verdad | - | - | - |
| 実にがっかりだ(期待はずれだ) | Es realmente decepcionante | - | - | - |
| そりゃめっけ物(掘り出し物)だ！ | Es un chollo | - | - | - |
| ダジャレだよ！ | Es un juego de palabras | - | - | - |
| その種のビジネスは儲けが大きい | Ese tipo de negocio deja mucho dinero | - | - | - |
| そんなの馬鹿げている(That’s crazy) | Eso es una locura | - | - | - |
| それは言い訳ではない | Eso no es excusa | - | - | - |
| この強風が収まるのを待ちましょう | Esperaremos a que se calme este vendaval | - | - | - |
| この美しさは必要が産み出したものだ | Esta belleza la ha creado la necesidad | - | - | - |
| この料理はまずい | Este plato sabe mal | - | - | - |
| この計画は変更される可能性がある | Este proyecto está sujeto a posibles cambios | - | - | - |
| この夏陽射しでいくつかのホクロができた | Este verano me han salido unos lunares por el sol | - | - | - |
| こりゃ終わりがないぞ | Esto no acabará nunca | - | - | - |
| 私はヘトヘトだ！ | Estoy agotado | - | - | - |
| 私は借金を抱えている | Estoy cargado de deudas | - | - | - |
| 私は彼がそれをしないだろと確信している | Estoy seguro de que no lo hará | - | - | - |
| 私は体重を少し減らそうと努力している | Estoy tratando de perder algo de peso | - | - | - |
| もうすぐ正午です | Falta poco para el mediodía | - | - | - |
| アナの死後１年が経過していた | Hacía un año que había muerto Ana | - | - | - |
| 天気回復の兆しが見える | Hay atisbos de mejoría en el tiempo | - | - | - |
| 2人分の空席ありますか？ | Hay mesa libre para dos | - | - | - |
| 良心の命じることをしたまえ | Haz lo que te dicte la conciencia | - | - | - |
| 前回の試験はひどいものだった | Hice fatal el último examen | - | - | - |
| 君は自殺に思わせて彼女を殺した | Hiciste que pareciera un suicidio y la mataste | - | - | - |
| 明日か明後日には行くよ | Iré mañana o pasado | - | - | - |
| 人生はあるがままに受け入れねばならない | La vida hay que aceptarla tal cual es | - | - | - |
| 彼は虫が好かないが助けてやろう | Le ayudaré pese a que no me cae bien | - | - | - |
| 彼女は宝飾品を孫娘に遺産として残した | Le dejó sus joyas a su nieta | - | - | - |
100 語中 1～50番目 / 次 »
Copyright © 2008-2020 Cybozu Labs, Inc. All rights reserved.
